← Library

Sri Lakshmi Sahasra Namavali

Lakshmi

◆

tap any word for its meaning

  • verse 1
    ॐ नित्यागतायै नमः ।ॐ अनन्तनित्यायै नमः ।ॐ नन्दिन्यै नमः ।ॐ जनरञ्जन्यै नमः ।ॐ नित्यप्रकाशिन्यै नमः ।ॐ स्वप्रकाशस्वरूपिण्यै नमः ।ॐ महालक्ष्म्यै नमः ।ॐ महाकाल्यै नमः ।ॐ महाकन्यायै नमः ।ॐ सरस्वत्यै नमः ।ॐ भोगवैभवसन्धात्र्यै नमः ।ॐ भक्तानुग्रहकारिण्यै नमः ।ॐ ईशावास्यायै नमः ।ॐ महामायायै नमः ।ॐ महादेव्यै नमः ।ॐ महेश्वर्यै नमः ।ॐ हृल्लेखायै नमः ।ॐ परमायै नमः ।ॐ शक्तये नमः ।ॐ मातृकाबीजरुपिण्यै नमः । 20ॐ नित्यानन्दायै नमः ।ॐ नित्यबोधायै नमः ।ॐ नादिन्यै नमः ।ॐ जनमोदिन्यै नमः ।ॐ सत्यप्रत्ययिन्यै नमः ।ॐ स्वप्रकाशात्मरूपिण्यै नमः ।ॐ त्रिपुरायै नमः ।ॐ भैरव्यै नमः ।ॐ विद्यायै नमः ।ॐ हंसायै नमः ।ॐ वागीश्वर्यै नमः ।ॐ शिवायै नमः ।ॐ वाग्देव्यै नमः ।ॐ महारात्र्यै नमः ।ॐ कालरात्र्यै नमः ।ॐ त्रिलोचनायै नमः ।ॐ भद्रकाल्यै नमः ।ॐ कराल्यै नमः ।ॐ महाकाल्यै नमः ।ॐ तिलोत्तमायै नमः । 40ॐ काल्यै नमः ।ॐ करालवक्त्रान्तायै नमः ।ॐ कामाक्ष्यै नमः ।ॐ कामदायै नमः ।ॐ शुभायै नमः ।ॐ चण्डिकायै नमः ।ॐ चण्डरूपेशायै नमः ।ॐ चामुण्डायै नमः ।ॐ चक्रधारिण्यै नमः ।ॐ त्रैलोक्यजनन्यै नमः ।ॐ देव्यै नमः ।ॐ त्रैलोक्यविजयोत्तमायै नमः ।ॐ सिद्धलक्ष्म्यै नमः ।ॐ क्रियालक्ष्म्यै नमः ।ॐ मोक्षलक्ष्म्यै नमः ।ॐ प्रसादिन्यै नमः ।ॐ उमायै नमः ।ॐ भगवत्यै नमः ।ॐ दुर्गायै नमः ।ॐ चान्द्र्यै नमः । 60ॐ दाक्षायण्यै नमः ।ॐ प्रत्यङ्गिरायै नमः ।ॐ धरायै नमः ।ॐ वेलायै नमः ।ॐ लोकमात्रे नमः ।ॐ हरिप्रियायै नमः ।ॐ पार्वत्यै नमः ।ॐ परमायै नमः ।ॐ देव्यै नमः ।ॐ ब्रह्मविद्याप्रदायिन्यै नमः ।ॐ अरूपायै नमः ।ॐ बहुरूपायै नमः ।ॐ विरूपायै नमः ।ॐ विश्वरूपिण्यै नमः ।ॐ पञ्चभूतात्मिकायै नमः ।ॐ परायै नमः ।ॐ काल्यै नमः ।ॐ मायै नमः ।ॐ पञ्चिकायै नमः ।ॐ वाग्म्यै नमः । 80ॐ हविःप्रत्यधिदेवतायै नमः ।ॐ देवमात्रे नमः ।ॐ सुरेशानायै नमः ।ॐ वेदगर्भायै नमः ।ॐ अम्बिकायै नमः ।ॐ धृत्यै नमः ।ॐ सङ्ख्यायै नमः ।ॐ जातये नमः ।ॐ क्रियाशक्त्यै नमः ।ॐ प्रकृत्यै नमः ।ॐ मोहिन्यै नमः ।ॐ मह्यै नमः ।ॐ यज्ञविद्यायै नमः ।ॐ महाविद्यायै नमः ।ॐ गुह्यविद्यायै नमः ।ॐ विभावर्यै नमः ।ॐ ज्योतिष्मत्यै नमः ।ॐ महामात्रे नमः ।ॐ सर्वमन्त्रफलप्रदायै नमः ।ॐ दारिद्र्यध्वंसिन्यै नमः । 100
    ōṃ nityāgatāyai namaḥ ।ōṃ anantanityāyai namaḥ ।ōṃ nandinyai namaḥ ।ōṃ janarañjanyai namaḥ ।ōṃ nityaprakāśinyai namaḥ ।ōṃ svaprakāśasvarūpiṇyai namaḥ ।ōṃ mahālakṣmyai namaḥ ।ōṃ mahākāḻyai namaḥ ।ōṃ mahākanyāyai namaḥ ।ōṃ sarasvatyai namaḥ ।ōṃ bhōgavaibhavasandhātryai namaḥ ।ōṃ bhaktānugrahakāriṇyai namaḥ ।ōṃ īśāvāsyāyai namaḥ ।ōṃ mahāmāyāyai namaḥ ।ōṃ mahādēvyai namaḥ ।ōṃ mahēśvaryai namaḥ ।ōṃ hṛllēkhāyai namaḥ ।ōṃ paramāyai namaḥ ।ōṃ śaktayē namaḥ ।ōṃ mātṛkābījarupiṇyai namaḥ । 20ōṃ nityānandāyai namaḥ ।ōṃ nityabōdhāyai namaḥ ।ōṃ nādinyai namaḥ ।ōṃ janamōdinyai namaḥ ।ōṃ satyapratyayinyai namaḥ ।ōṃ svaprakāśātmarūpiṇyai namaḥ ।ōṃ tripurāyai namaḥ ।ōṃ bhairavyai namaḥ ।ōṃ vidyāyai namaḥ ।ōṃ haṃsāyai namaḥ ।ōṃ vāgīśvaryai namaḥ ।ōṃ śivāyai namaḥ ।ōṃ vāgdēvyai namaḥ ।ōṃ mahārātryai namaḥ ।ōṃ kāḻarātryai namaḥ ।ōṃ trilōchanāyai namaḥ ।ōṃ bhadrakāḻyai namaḥ ।ōṃ karāḻyai namaḥ ।ōṃ mahākāḻyai namaḥ ।ōṃ tilōttamāyai namaḥ । 40ōṃ kāḻyai namaḥ ।ōṃ karāḻavaktrāntāyai namaḥ ।ōṃ kāmākṣyai namaḥ ।ōṃ kāmadāyai namaḥ ।ōṃ śubhāyai namaḥ ।ōṃ chaṇḍikāyai namaḥ ।ōṃ chaṇḍarūpēśāyai namaḥ ।ōṃ chāmuṇḍāyai namaḥ ।ōṃ chakradhāriṇyai namaḥ ।ōṃ trailōkyajananyai namaḥ ।ōṃ dēvyai namaḥ ।ōṃ trailōkyavijayōttamāyai namaḥ ।ōṃ siddhalakṣmyai namaḥ ।ōṃ kriyālakṣmyai namaḥ ।ōṃ mōkṣalakṣmyai namaḥ ।ōṃ prasādinyai namaḥ ।ōṃ umāyai namaḥ ।ōṃ bhagavatyai namaḥ ।ōṃ durgāyai namaḥ ।ōṃ chāndryai namaḥ । 60ōṃ dākṣāyaṇyai namaḥ ।ōṃ pratyaṅgirāyai namaḥ ।ōṃ dharāyai namaḥ ।ōṃ vēlāyai namaḥ ।ōṃ lōkamātrē namaḥ ।ōṃ haripriyāyai namaḥ ।ōṃ pārvatyai namaḥ ।ōṃ paramāyai namaḥ ।ōṃ dēvyai namaḥ ।ōṃ brahmavidyāpradāyinyai namaḥ ।ōṃ arūpāyai namaḥ ।ōṃ bahurūpāyai namaḥ ।ōṃ virūpāyai namaḥ ।ōṃ viśvarūpiṇyai namaḥ ।ōṃ pañchabhūtātmikāyai namaḥ ।ōṃ parāyai namaḥ ।ōṃ kāḻyai namaḥ ।ōṃ māyai namaḥ ।ōṃ pañchikāyai namaḥ ।ōṃ vāgmyai namaḥ । 80ōṃ haviḥpratyadhidēvatāyai namaḥ ।ōṃ dēvamātrē namaḥ ।ōṃ surēśānāyai namaḥ ।ōṃ vēdagarbhāyai namaḥ ।ōṃ ambikāyai namaḥ ।ōṃ dhṛtyai namaḥ ।ōṃ saṅkhyāyai namaḥ ।ōṃ jātayē namaḥ ।ōṃ kriyāśaktyai namaḥ ।ōṃ prakṛtyai namaḥ ।ōṃ mōhinyai namaḥ ।ōṃ mahyai namaḥ ।ōṃ yajñavidyāyai namaḥ ।ōṃ mahāvidyāyai namaḥ ।ōṃ guhyavidyāyai namaḥ ।ōṃ vibhāvaryai namaḥ ।ōṃ jyōtiṣmatyai namaḥ ।ōṃ mahāmātrē namaḥ ।ōṃ sarvamantraphalapradāyai namaḥ ।ōṃ dāridryadhvaṃsinyai namaḥ । 100
    meaning

    Salutations to Lakshmi: ever-going, of endless eternity, the joyful, gladdener of people, ever-shining, of self-shining form, Mahalakshmi...

    word by word
    ॐOmSymbol of Parabrahman · Om, symbol of Parabrahman · Om, the symbol of the Parabrahman · Om · The Symbol of Parabrahman · Symbol of the Parabrahman
    नमNamaReverential Salutations · Salutations
    महादेव्यैMahaa-DevyaiTo the Mahadevi, the Great Goddess
    शिवायैShivaayaiTo Her Who is One with Shiva, the Auspicious One
    देव्यैDevyaiTo the Devi
    दुर्गायैDurgaayaiTo Goddess Durga
    प्रकृत्यैPrakrtyaiTo the Original Source of Creation
    नमःNamahSalutations · Reverential Salutations · I offer my Salutations [to Shiva and Shakti] · Salutations, Obeisance · Bow, Obeisance, Reverential Salutation
    नन्दिनीNandiniiA Daughter
    महालक्ष्मीMahaalakssmiiDevi Mahalakshmi
    महाकालीMahaakaaliiDevi Mahakali
    सरस्वतिSarasvatiDevi Saraswati · O River Saraswati
    महामायाMahaa-MaayaaThe Great Enchantress · The Great Maya [which enchants the Mind] · Devi Mahamaya
    हृल्लेखाHrllekhaaHrllekha, Hrim
    परमParamaSupreme
    त्रिपुरTripuraTripurasura
    भैरवीBhairaviiDevi Tripurabhairavi
    विद्याVidyaaKnowledge
    हंसHamsaSwan
    महारात्रिMahaa-RaatriThe Darkness of the Great Night [Most Secret and Unfathomable] · The Great Night full of Mystery
    कालरात्रिKaalaraatriNight of Destruction
    भद्रकालीBhadrakaaliiWho is Bhadrakali [Who is the controller of Life and Death, being beyond Kala or Time] · Devi Bhadrakali
    कालीKaaliiWho is beyond Kala [Time] · Devi Kali · Kali · Black, Night
    कामदाKaama-DaaYou grant the Wishes [of many Hamsas who dwell on Your River Bank]
    चण्डिकाCannddikaaDevi Chandika
    चामुण्डाCaamunnddaaDevi Chamunda [Who abides with the Ghosts and Spirits] · Devi Chamunda
    उमाUmaaDevi Uma
    भगवतिBhagavatiGoddess · Divine, Glorious · Divine Godhead · Supreme Lord
    दाक्षायणीDaakssaayanniiWho was the Beautiful Daughter of King Daksha
    धरDharaHolding, Bearing
    वेलाVelaaCoast, Shore
    हरिप्रियाHari-Priyaa[Devi Lakshmi] Who is the beloved of Hari
    पार्वतिPaarvatiDevi Parvati
    विरूपViruupaUnnatural, Different
    परParaFollowing, Succeeding, Highest, Supreme
    माMaaTo Sound, Bellow, Roar
    वाग्मीVaagmiiFluent Speaker, Words come fluently to whose mouth out of Knowledge
    अम्बिकाAmbikaaDevi Ambika, another name of Devi Durga
    धृतिDhrtiContentment
    मोहिनीMohiniiEnchantress
    महीMahiithe Great World, the Earth
    महाविद्याMahaavidyaaMahavidya · Mahavidya, Great Vidya · The Great Knowledge [beyond the Mind]
  • verse 2
    ॐ देव्यै नमः ।ॐ हृदयग्रन्थिभेदिन्यै नमः ।ॐ सहस्रादित्यसङ्काशायै नमः ।ॐ चन्द्रिकायै नमः ।ॐ चन्द्ररूपिण्यै नमः ।ॐ गायत्र्यै नमः ।ॐ सोमसम्भूत्यै नमः ।ॐ सावित्र्यै नमः ।ॐ प्रणवात्मिकायै नमः ।ॐ शाङ्कर्यै नमः ।ॐ वैष्णव्यै नमः ।ॐ ब्राह्म्यै नमः ।ॐ सर्वदेवनमस्कृतायै नमः ।ॐ सेव्यदुर्गायै नमः ।ॐ कुबेराक्ष्यै नमः ।ॐ करवीरनिवासिन्यै नमः ।ॐ जयायै नमः ।ॐ विजयायै नमः ।ॐ जयन्त्यै नमः ।ॐ अपराजितायै नमः । 120ॐ कुब्जिकायै नमः ।ॐ कालिकायै नमः ।ॐ शास्त्र्यै नमः ।ॐ वीणापुस्तकधारिण्यै नमः ।ॐ सर्वज्ञशक्त्यै नमः ।ॐ श्रीशक्त्यै नमः ।ॐ ब्रह्मविष्णुशिवात्मिकायै नमः ।ॐ इडापिङ्गलिकामध्यमृणालीतन्तुरुपिण्यै नमः ।ॐ यज्ञेशान्यै नमः ।ॐ प्रथायै नमः ।ॐ दीक्षायै नमः ।ॐ दक्षिणायै नमः ।ॐ सर्वमोहिन्यै नमः ।ॐ अष्टाङ्गयोगिन्यै नमः ।ॐ देव्यै नमः ।ॐ निर्बीजध्यानगोचरायै नमः ।ॐ सर्वतीर्थस्थितायै नमः ।ॐ शुद्धायै नमः ।ॐ सर्वपर्वतवासिन्यै नमः ।ॐ वेदशास्त्रप्रभायै नमः । 140ॐ देव्यै नमः ।ॐ षडङ्गादिपदक्रमायै नमः ।ॐ शिवायै नमः ।ॐ धात्र्यै नमः ।ॐ शुभानन्दायै नमः ।ॐ यज्ञकर्मस्वरूपिण्यै नमः ।ॐ व्रतिन्यै नमः ।ॐ मेनकायै नमः ।ॐ देव्यै नमः ।ॐ ब्रह्माण्यै नमः ।ॐ ब्रह्मचारिण्यै नमः ।ॐ एकाक्षरपरायै नमः ।ॐ तारायै नमः ।ॐ भवबन्धविनाशिन्यै नमः ।ॐ विश्वम्भरायै नमः ।ॐ धराधारायै नमः ।ॐ निराधारायै नमः ।ॐ अधिकस्वरायै नमः ।ॐ राकायै नमः ।ॐ कुह्वे नमः । 160ॐ अमावास्यायै नमः ।ॐ पूर्णिमायै नमः ।ॐ अनुमत्यै नमः ।ॐ द्युतये नमः ।ॐ सिनीवाल्यै नमः ।ॐ शिवायै नमः ।ॐ अवश्यायै नमः ।ॐ वैश्वदेव्यै नमः ।ॐ पिशङ्गिलायै नमः ।ॐ पिप्पलायै नमः ।ॐ विशालाक्ष्यै नमः ।ॐ रक्षोघ्न्यै नमः ।ॐ वृष्टिकारिण्यै नमः ।ॐ दुष्टविद्राविण्यै नमः ।ॐ देव्यै नमः ।ॐ सर्वोपद्रवनाशिन्यै नमः ।ॐ शारदायै नमः ।ॐ शरसन्धानायै नमः ।ॐ सर्वशस्त्रस्वरूपिण्यै नमः ।ॐ युद्धमध्यस्थितायै नमः । 180ॐ देव्यै नमः ।ॐ सर्वभूतप्रभञ्जन्यै नमः ।ॐ अयुद्धायै नमः ।ॐ युद्धरूपायै नमः ।ॐ शान्तायै नमः ।ॐ शान्तिस्वरूपिण्यै नमः ।ॐ गङ्गायै नमः ।ॐ सरस्वतीवेणीयमुनानर्मदापगायै नमः ।ॐ समुद्रवसनावासायै नमः ।ॐ ब्रह्माण्डश्रेणिमेखलायै नमः ।ॐ पञ्चवक्त्रायै नमः ।ॐ दशभुजायै नमः ।ॐ शुद्धस्फटिकसन्निभायै नमः ।ॐ रक्तायै नमः ।ॐ कृष्णायै नमः ।ॐ सितायै नमः ।ॐ पीतायै नमः ।ॐ सर्ववर्णायै नमः ।ॐ निरीश्वर्यै नमः ।ॐ कालिकायै नमः । 200
    ōṃ dēvyai namaḥ ।ōṃ hṛdayagranthibhēdinyai namaḥ ।ōṃ sahasrādityasaṅkāśāyai namaḥ ।ōṃ chandrikāyai namaḥ ।ōṃ chandrarūpiṇyai namaḥ ।ōṃ gāyatryai namaḥ ।ōṃ sōmasambhūtyai namaḥ ।ōṃ sāvitryai namaḥ ।ōṃ praṇavātmikāyai namaḥ ।ōṃ śāṅkaryai namaḥ ।ōṃ vaiṣṇavyai namaḥ ।ōṃ brāhmyai namaḥ ।ōṃ sarvadēvanamaskṛtāyai namaḥ ।ōṃ sēvyadurgāyai namaḥ ।ōṃ kubērākṣyai namaḥ ।ōṃ karavīranivāsinyai namaḥ ।ōṃ jayāyai namaḥ ।ōṃ vijayāyai namaḥ ।ōṃ jayantyai namaḥ ।ōṃ aparājitāyai namaḥ । 120ōṃ kubjikāyai namaḥ ।ōṃ kāḻikāyai namaḥ ।ōṃ śāstryai namaḥ ।ōṃ vīṇāpustakadhāriṇyai namaḥ ।ōṃ sarvajñaśaktyai namaḥ ।ōṃ śrīśaktyai namaḥ ।ōṃ brahmaviṣṇuśivātmikāyai namaḥ ।ōṃ iḍāpiṅgaḻikāmadhyamṛṇāḻītanturupiṇyai namaḥ ।ōṃ yajñēśānyai namaḥ ।ōṃ prathāyai namaḥ ।ōṃ dīkṣāyai namaḥ ।ōṃ dakṣiṇāyai namaḥ ।ōṃ sarvamōhinyai namaḥ ।ōṃ aṣṭāṅgayōginyai namaḥ ।ōṃ dēvyai namaḥ ।ōṃ nirbījadhyānagōcharāyai namaḥ ।ōṃ sarvatīrthasthitāyai namaḥ ।ōṃ śuddhāyai namaḥ ।ōṃ sarvaparvatavāsinyai namaḥ ।ōṃ vēdaśāstraprabhāyai namaḥ । 140ōṃ dēvyai namaḥ ।ōṃ ṣaḍaṅgādipadakramāyai namaḥ ।ōṃ śivāyai namaḥ ।ōṃ dhātryai namaḥ ।ōṃ śubhānandāyai namaḥ ।ōṃ yajñakarmasvarūpiṇyai namaḥ ।ōṃ vratinyai namaḥ ।ōṃ mēnakāyai namaḥ ।ōṃ dēvyai namaḥ ।ōṃ brahmāṇyai namaḥ ।ōṃ brahmachāriṇyai namaḥ ।ōṃ ēkākṣaraparāyai namaḥ ।ōṃ tārāyai namaḥ ।ōṃ bhavabandhavināśinyai namaḥ ।ōṃ viśvambharāyai namaḥ ।ōṃ dharādhārāyai namaḥ ।ōṃ nirādhārāyai namaḥ ।ōṃ adhikasvarāyai namaḥ ।ōṃ rākāyai namaḥ ।ōṃ kuhvē namaḥ । 160ōṃ amāvāsyāyai namaḥ ।ōṃ pūrṇimāyai namaḥ ।ōṃ anumatyai namaḥ ।ōṃ dyutayē namaḥ ।ōṃ sinīvālyai namaḥ ।ōṃ śivāyai namaḥ ।ōṃ avaśyāyai namaḥ ।ōṃ vaiśvadēvyai namaḥ ।ōṃ piśaṅgilāyai namaḥ ।ōṃ pippalāyai namaḥ ।ōṃ viśālākṣyai namaḥ ।ōṃ rakṣōghnyai namaḥ ।ōṃ vṛṣṭikāriṇyai namaḥ ।ōṃ duṣṭavidrāviṇyai namaḥ ।ōṃ dēvyai namaḥ ।ōṃ sarvōpadravanāśinyai namaḥ ।ōṃ śāradāyai namaḥ ।ōṃ śarasandhānāyai namaḥ ।ōṃ sarvaśastrasvarūpiṇyai namaḥ ।ōṃ yuddhamadhyasthitāyai namaḥ । 180ōṃ dēvyai namaḥ ।ōṃ sarvabhūtaprabhañjanyai namaḥ ।ōṃ ayuddhāyai namaḥ ।ōṃ yuddharūpāyai namaḥ ।ōṃ śāntāyai namaḥ ।ōṃ śāntisvarūpiṇyai namaḥ ।ōṃ gaṅgāyai namaḥ ।ōṃ sarasvatīvēṇīyamunānarmadāpagāyai namaḥ ।ōṃ samudravasanāvāsāyai namaḥ ।ōṃ brahmāṇḍaśrēṇimēkhalāyai namaḥ ।ōṃ pañchavaktrāyai namaḥ ।ōṃ daśabhujāyai namaḥ ।ōṃ śuddhasphaṭikasannibhāyai namaḥ ।ōṃ raktāyai namaḥ ।ōṃ kṛṣṇāyai namaḥ ।ōṃ sitāyai namaḥ ।ōṃ pītāyai namaḥ ।ōṃ sarvavarṇāyai namaḥ ।ōṃ nirīśvaryai namaḥ ।ōṃ kāḻikāyai namaḥ । 200
    meaning

    Salutations: the goddess, splitter of the heart-knot, like a thousand suns, the moonlight, of moon-form, Gayatri, born of the moon...

    word by word
    ॐOmSymbol of Parabrahman · Om, symbol of Parabrahman · Om, the symbol of the Parabrahman · Om · The Symbol of Parabrahman · Symbol of the Parabrahman
    देव्यैDevyaiTo the Devi
    नमNamaReverential Salutations · Salutations
    शिवायैShivaayaiTo Her Who is One with Shiva, the Auspicious One
    धात्र्यैDhaatryaiTo the Supporter of the Universe
    कृष्णायैKrssnnaayaiTo Her Who is Dark
    नमःNamahSalutations · Reverential Salutations · I offer my Salutations [to Shiva and Shakti] · Salutations, Obeisance · Bow, Obeisance, Reverential Salutation
    चन्द्रिकाCandrikaaIllumination, Elucidation
    सावित्रीSaavitriiSavitri, The power of the Sun during the day or the Gayatri
    वैष्णवीVaissnnaviiDevi Vaishnavi [Who is seated on a Garuda] · Devi Vaishnavi · Of Vishnu
    ब्राह्मीBraahmiiDevi Brahmi [Who is mounted on a Swan] · Devi Brahmi
    जयJayaVictory · Conquest, Victory, Triumph · Victory, Triumph · Victory to You · Victory, Glory
    विजयVijayaVictory
    जयन्तीJayantiiWho is Ever-Victorious · Jayanti, the ever Victorious
    कालिकाKaalikaaDevi Kalika
    दक्षिणDakssinnaSouth
    सुधाSudhaaNectar or Honey
    ब्रह्माणीBrahmaanniiDevi Brahmani
    ब्रह्मचारिणीBrahmacaarinniiDevi Brahmacharini
    ताराTaaraaStar
    धाराधरDhaaraadharaCloud
    पिप्पलPippalaRishi Pippala
    आयुधAayudhaAyudha, Weapon
    सन्तSantaSaint
    गङ्गाGanggaaDevi Ganga
    रक्तRaktaRed
    सीताSiitaaDevi Sita
    पिताPitaaFather
  • verse 3
    ॐ चक्रिकायै नमः ।ॐ देव्यै नमः ।ॐ सत्यायै नमः ।ॐ वटुकास्थितायै नमः ।ॐ तरुण्यै नमः ।ॐ वारुण्यै नमः ।ॐ नार्यै नमः ।ॐ ज्येष्ठादेव्यै नमः ।ॐ सुरेश्वर्यै नमः ।ॐ विश्वम्भराधरायै नमः ।ॐ कर्त्र्यै नमः ।ॐ गलार्गलविभञ्जन्यै नमः ।ॐ सन्ध्यारात्रिर्दिवाज्योत्स्नायै नमः ।ॐ कलाकाष्ठायै नमः ।ॐ निमेषिकायै नमः ।ॐ उर्व्यै नमः ।ॐ कात्यायन्यै नमः ।ॐ शुभ्रायै नमः ।ॐ संसारार्णवतारिण्यै नमः ।ॐ कपिलायै नमः । 220ॐ कीलिकायै नमः ।ॐ अशोकायै नमः ।ॐ मल्लिकानवमल्लिकायै नमः ।ॐ देविकायै नमः ।ॐ नन्दिकायै नमः ।ॐ शान्तायै नमः ।ॐ भञ्जिकायै नमः ।ॐ भयभञ्जिकायै नमः ।ॐ कौशिक्यै नमः ।ॐ वैदिक्यै नमः ।ॐ देव्यै नमः ।ॐ सौर्यै नमः ।ॐ रूपाधिकायै नमः ।ॐ अतिभायै नमः ।ॐ दिग्वस्त्रायै नमः ।ॐ नववस्त्रायै नमः ।ॐ कन्यकायै नमः ।ॐ कमलोद्भवायै नमः ।ॐ श्रियै नमः ।ॐ सौम्यलक्षणायै नमः । 240ॐ अतीतदुर्गायै नमः ।ॐ सूत्रप्रबोधिकायै नमः ।ॐ श्रद्धायै नमः ।ॐ मेधायै नमः ।ॐ कृतये नमः ।ॐ प्रज्ञायै नमः ।ॐ धारणायै नमः ।ॐ कान्त्यै नमः ।ॐ श्रुतये नमः ।ॐ स्मृतये नमः ।ॐ धृतये नमः ।ॐ धन्यायै नमः ।ॐ भूतये नमः ।ॐ इष्ट्यै नमः ।ॐ मनीषिण्यै नमः ।ॐ विरक्तये नमः ।ॐ व्यापिन्यै नमः ।ॐ मायायै नमः ।ॐ सर्वमायाप्रभञ्जन्यै नमः ।ॐ माहेन्द्र्यै नमः । 260ॐ मन्त्रिण्यै नमः ।ॐ सिंह्यै नमः ।ॐ इन्द्रजालस्वरूपिण्यै नमः ।ॐ अवस्थात्रयनिर्मुक्तायै नमः ।ॐ गुणत्रयविवर्जितायै नमः ।ॐ ईषणत्रयनिर्मुक्तायै नमः ।ॐ सर्वरोगविवर्जितायै नमः ।ॐ योगिध्यानान्तगम्यायै नमः ।ॐ योगध्यानपरायणायै नमः ।ॐ त्रयीशिखायै नमः ।ॐ विशेषज्ञायै नमः ।ॐ वेदान्तज्ञानरुपिण्यै नमः ।ॐ भारत्यै नमः ।ॐ कमलायै नमः ।ॐ भाषायै नमः ।ॐ पद्मायै नमः ।ॐ पद्मवत्यै नमः ।ॐ कृतये नमः ।ॐ गौतम्यै नमः ।ॐ गोमत्यै नमः । 280ॐ गौर्यै नमः ।ॐ ईशानायै नमः ।ॐ हंसवाहिन्यै नमः ।ॐ नारायण्यै नमः ।ॐ प्रभाधारायै नमः ।ॐ जाह्नव्यै नमः ।ॐ शङ्करात्मजायै नमः ।ॐ चित्रघण्टायै नमः ।ॐ सुनन्दायै नमः ।ॐ श्रियै नमः ।ॐ मानव्यै नमः ।ॐ मनुसम्भवायै नमः ।ॐ स्तम्भिन्यै नमः ।ॐ क्षोभिण्यै नमः ।ॐ मार्यै नमः ।ॐ भ्रामिण्यै नमः ।ॐ शत्रुमारिण्यै नमः ।ॐ मोहिन्यै नमः ।ॐ द्वेषिण्यै नमः ।ॐ वीरायै नमः । 300
    ōṃ chakrikāyai namaḥ ।ōṃ dēvyai namaḥ ।ōṃ satyāyai namaḥ ।ōṃ vaṭukāsthitāyai namaḥ ।ōṃ taruṇyai namaḥ ।ōṃ vāruṇyai namaḥ ।ōṃ nāryai namaḥ ।ōṃ jyēṣṭhādēvyai namaḥ ।ōṃ surēśvaryai namaḥ ।ōṃ viśvambharādharāyai namaḥ ।ōṃ kartryai namaḥ ।ōṃ gaḻārgaḻavibhañjanyai namaḥ ।ōṃ sandhyārātrirdivājyōtsnāyai namaḥ ।ōṃ kalākāṣṭhāyai namaḥ ।ōṃ nimēṣikāyai namaḥ ।ōṃ urvyai namaḥ ।ōṃ kātyāyanyai namaḥ ।ōṃ śubhrāyai namaḥ ।ōṃ saṃsārārṇavatāriṇyai namaḥ ।ōṃ kapilāyai namaḥ । 220ōṃ kīlikāyai namaḥ ।ōṃ aśōkāyai namaḥ ।ōṃ mallikānavamallikāyai namaḥ ।ōṃ dēvikāyai namaḥ ।ōṃ nandikāyai namaḥ ।ōṃ śāntāyai namaḥ ।ōṃ bhañjikāyai namaḥ ।ōṃ bhayabhañjikāyai namaḥ ।ōṃ kauśikyai namaḥ ।ōṃ vaidikyai namaḥ ।ōṃ dēvyai namaḥ ।ōṃ sauryai namaḥ ।ōṃ rūpādhikāyai namaḥ ।ōṃ atibhāyai namaḥ ।ōṃ digvastrāyai namaḥ ।ōṃ navavastrāyai namaḥ ।ōṃ kanyakāyai namaḥ ।ōṃ kamalōdbhavāyai namaḥ ।ōṃ śriyai namaḥ ।ōṃ saumyalakṣaṇāyai namaḥ । 240ōṃ atītadurgāyai namaḥ ।ōṃ sūtraprabōdhikāyai namaḥ ।ōṃ śraddhāyai namaḥ ।ōṃ mēdhāyai namaḥ ।ōṃ kṛtayē namaḥ ।ōṃ prajñāyai namaḥ ।ōṃ dhāraṇāyai namaḥ ।ōṃ kāntyai namaḥ ।ōṃ śrutayē namaḥ ।ōṃ smṛtayē namaḥ ।ōṃ dhṛtayē namaḥ ।ōṃ dhanyāyai namaḥ ।ōṃ bhūtayē namaḥ ।ōṃ iṣṭyai namaḥ ।ōṃ manīṣiṇyai namaḥ ।ōṃ viraktayē namaḥ ।ōṃ vyāpinyai namaḥ ।ōṃ māyāyai namaḥ ।ōṃ sarvamāyāprabhañjanyai namaḥ ।ōṃ māhēndryai namaḥ । 260ōṃ mantriṇyai namaḥ ।ōṃ siṃhyai namaḥ ।ōṃ indrajālasvarūpiṇyai namaḥ ।ōṃ avasthātrayanirmuktāyai namaḥ ।ōṃ guṇatrayavivarjitāyai namaḥ ।ōṃ īṣaṇatrayanirmuktāyai namaḥ ।ōṃ sarvarōgavivarjitāyai namaḥ ।ōṃ yōgidhyānāntagamyāyai namaḥ ।ōṃ yōgadhyānaparāyaṇāyai namaḥ ।ōṃ trayīśikhāyai namaḥ ।ōṃ viśēṣajñāyai namaḥ ।ōṃ vēdāntajñānarupiṇyai namaḥ ।ōṃ bhāratyai namaḥ ।ōṃ kamalāyai namaḥ ।ōṃ bhāṣāyai namaḥ ।ōṃ padmāyai namaḥ ।ōṃ padmavatyai namaḥ ।ōṃ kṛtayē namaḥ ।ōṃ gautamyai namaḥ ।ōṃ gōmatyai namaḥ । 280ōṃ gauryai namaḥ ।ōṃ īśānāyai namaḥ ।ōṃ haṃsavāhinyai namaḥ ।ōṃ nārāyaṇyai namaḥ ।ōṃ prabhādhārāyai namaḥ ।ōṃ jāhnavyai namaḥ ।ōṃ śaṅkarātmajāyai namaḥ ।ōṃ chitraghaṇṭāyai namaḥ ।ōṃ sunandāyai namaḥ ।ōṃ śriyai namaḥ ।ōṃ mānavyai namaḥ ।ōṃ manusambhavāyai namaḥ ।ōṃ stambhinyai namaḥ ।ōṃ kṣōbhiṇyai namaḥ ।ōṃ māryai namaḥ ।ōṃ bhrāmiṇyai namaḥ ।ōṃ śatrumāriṇyai namaḥ ।ōṃ mōhinyai namaḥ ।ōṃ dvēṣiṇyai namaḥ ।ōṃ vīrāyai namaḥ । 300
    meaning

    Salutations: the discus-bearer, the goddess, the true, dwelling at Vatuka, the youthful, Varuni, the woman, the eldest goddess, mistress of gods...

    word by word
    ॐOmSymbol of Parabrahman · Om, symbol of Parabrahman · Om, the symbol of the Parabrahman · Om · The Symbol of Parabrahman · Symbol of the Parabrahman
    नमNamaReverential Salutations · Salutations
    देव्यैDevyaiTo the Devi
    श्रियैShriyaiBeauty and Auspiciousness of Sri
    गौर्यैGauryaiTo the Shining One
    नमःNamahSalutations · Reverential Salutations · I offer my Salutations [to Shiva and Shakti] · Salutations, Obeisance · Bow, Obeisance, Reverential Salutation
    सत्यSatyaTruth
    वारुणीVaarunniiany Spirituous Liquor, of a River
    नारीNaariiWoman
    कर्त्रीKartriiMistress, signifying Power
    उर्वीUrviiThe Wide one, Earth
    कात्यायनीKaatyaayaniiO Devi Katyayani, [Please bestow Your Auspicious Blessings on me] · Devi Katyaytani · [Sixth is] Katyayani [Daughter of Rishi Katyayana] · Katyayani, Daughter of Rishi Katyayana · Devi Katyayani
    देविकाDevikaaRiver Devika
    सन्तSantaSaint
    सौरिSauriSaturn
    कन्यकाKanyakaaGirl, Daughter
    मेधाMedhaaIntelligence, Prudence, Wisdom
    धारणDhaarannaAssuming the Form of
    कान्तिKaantiLoveliness, Beauty, Splendour
    धन्यDhanyaFortunate
    व्यापिन्VyaapinPervading
    मयाMayaaby me · [This Stotra proclaimed] by me · be me
    कमलKamalaLotus
    भासBhaasaLight, Lustre, Brightness
    पद्मPadmaLotus
    गौतमीGautamiiRiver Gautami [Godavari]
    नारायणिNaaraayanniDevi Narayani · O Devi Narayani · (Within the all-Expansive Fullness of the Great Consciousness of Sriman Narayana), You are Narayani, (His Dearest part) · Consort of Sriman Narayana
    जाह्नविJaahnaviJahnavi, another name of Ganga, since Jahnu Muni drank Ganga and later released Her
    मोहिनीMohiniiEnchantress
    वीरViiraBrave or Eminent
  • verse 4
    ॐ अघोरायै नमः ।ॐ रुद्ररूपिण्यै नमः ।ॐ रुद्रैकादशिन्यै नमः ।ॐ पुण्यायै नमः ।ॐ कल्याण्यै नमः ।ॐ लाभकारिण्यै नमः ।ॐ देवदुर्गायै नमः ।ॐ महादुर्गायै नमः ।ॐ स्वप्नदुर्गायै नमः ।ॐ अष्टभैरव्यै नमः ।ॐ सूर्यचन्द्राग्निरूपायै नमः ।ॐ ग्रहनक्षत्ररूपिण्यै नमः ।ॐ बिन्दुनादकलातीतायै नमः ।ॐ बिन्दुनादकलात्मिकायै नमः ।ॐ दशवायुजयाकारायै नमः ।ॐ कलाषोडशसंयुतायै नमः ।ॐ काश्यप्यै नमः ।ॐ कमलादेव्यै नमः ।ॐ नादचक्रनिवासिन्यै नमः ।ॐ मृडाधारायै नमः । 320ॐ स्थिरायै नमः ।ॐ गुह्यायै नमः ।ॐ देविकायै नमः ।ॐ चक्ररूपिण्यै नमः ।ॐ अविद्यायै नमः ।ॐ शार्वर्यै नमः ।ॐ भुञ्जायै नमः ।ॐ जम्भासुरनिबर्हिण्यै नमः ।ॐ श्रीकायायै नमः ।ॐ श्रीकलायै नमः ।ॐ शुभ्रायै नमः ।ॐ कर्मनिर्मूलकारिण्यै नमः ।ॐ आदिलक्ष्म्यै नमः ।ॐ गुणाधारायै नमः ।ॐ पञ्चब्रह्मात्मिकायै नमः ।ॐ परायै नमः ।ॐ श्रुतये नमः ।ॐ ब्रह्ममुखावासायै नमः ।ॐ सर्वसम्पत्तिरूपिण्यै नमः ।ॐ मृतसञ्जीवन्यै नमः । 340ॐ मैत्र्यै नमः ।ॐ कामिन्यै नमः ।ॐ कामवर्जितायै नमः ।ॐ निर्वाणमार्गदायै नमः ।ॐ देव्यै नमः ।ॐ हंसिन्यै नमः ।ॐ काशिकायै नमः ।ॐ क्षमायै नमः ।ॐ सपर्यायै नमः ।ॐ गुणिन्यै नमः ।ॐ भिन्नायै नमः ।ॐ निर्गुणायै नमः ।ॐ खण्डिताशुभायै नमः ।ॐ स्वामिन्यै नमः ।ॐ वेदिन्यै नमः ।ॐ शक्यायै नमः ।ॐ शाम्बर्यै नमः ।ॐ चक्रधारिण्यै नमः ।ॐ दण्डिन्यै नमः ।ॐ मुण्डिन्यै नमः । 360ॐ व्याघ्र्यै नमः ।ॐ शिखिन्यै नमः ।ॐ सोमसंहतये नमः ।ॐ चिन्तामणये नमः ।ॐ चिदानन्दायै नमः ।ॐ पञ्चबाणप्रबोधिन्यै नमः ।ॐ बाणश्रेणये नमः ।ॐ सहस्राक्ष्यै नमः ।ॐ सहस्रभुजपादुकायै नमः ।ॐ सन्ध्याबलये नमः ।ॐ त्रिसन्ध्याख्यायै नमः ।ॐ ब्रह्माण्डमणिभूषणायै नमः ।ॐ वासव्यै नमः ।ॐ वारुणीसेनायै नमः ।ॐ कुलिकायै नमः ।ॐ मन्त्ररञ्जिन्यै नमः ।ॐ जितप्राणस्वरूपायै नमः ।ॐ कान्तायै नमः ।ॐ काम्यवरप्रदायै नमः ।ॐ मन्त्रब्राह्मणविद्यार्थायै नमः । 380ॐ नादरुपायै नमः ।ॐ हविष्मत्यै नमः ।ॐ आथर्वणिः श्रुतयै नमः ।ॐ शून्यायै नमः ।ॐ कल्पनावर्जितायै नमः ।ॐ सत्यै नमः ।ॐ सत्ताजातये नमः ।ॐ प्रमायै नमः ।ॐ अमेयायै नमः ।ॐ अप्रमितये नमः ।ॐ प्राणदायै नमः ।ॐ गतये नमः ।ॐ अवर्णायै नमः ।ॐ पञ्चवर्णायै नमः ।ॐ सर्वदायै नमः ।ॐ भुवनेश्वर्यै नमः ।ॐ त्रैलोक्यमोहिन्यै नमः ।ॐ विद्यायै नमः ।ॐ सर्वभर्त्र्यै नमः ।ॐ क्षरायै नमः । 400
    ōṃ aghōrāyai namaḥ ।ōṃ rudrarūpiṇyai namaḥ ।ōṃ rudraikādaśinyai namaḥ ।ōṃ puṇyāyai namaḥ ।ōṃ kaḻyāṇyai namaḥ ।ōṃ lābhakāriṇyai namaḥ ।ōṃ dēvadurgāyai namaḥ ।ōṃ mahādurgāyai namaḥ ।ōṃ svapnadurgāyai namaḥ ।ōṃ aṣṭabhairavyai namaḥ ।ōṃ sūryachandrāgnirūpāyai namaḥ ।ōṃ grahanakṣatrarūpiṇyai namaḥ ।ōṃ bindunādakaḻātītāyai namaḥ ।ōṃ bindunādakaḻātmikāyai namaḥ ।ōṃ daśavāyujayākārāyai namaḥ ।ōṃ kaḻāṣōḍaśasaṃyutāyai namaḥ ।ōṃ kāśyapyai namaḥ ।ōṃ kamalādēvyai namaḥ ।ōṃ nādachakranivāsinyai namaḥ ।ōṃ mṛḍādhārāyai namaḥ । 320ōṃ sthirāyai namaḥ ।ōṃ guhyāyai namaḥ ।ōṃ dēvikāyai namaḥ ।ōṃ chakrarūpiṇyai namaḥ ।ōṃ avidyāyai namaḥ ।ōṃ śārvaryai namaḥ ।ōṃ bhuñjāyai namaḥ ।ōṃ jambhāsuranibarhiṇyai namaḥ ।ōṃ śrīkāyāyai namaḥ ।ōṃ śrīkaḻāyai namaḥ ।ōṃ śubhrāyai namaḥ ।ōṃ karmanirmūlakāriṇyai namaḥ ।ōṃ ādilakṣmyai namaḥ ।ōṃ guṇādhārāyai namaḥ ।ōṃ pañchabrahmātmikāyai namaḥ ।ōṃ parāyai namaḥ ।ōṃ śrutayē namaḥ ।ōṃ brahmamukhāvāsāyai namaḥ ।ōṃ sarvasampattirūpiṇyai namaḥ ।ōṃ mṛtasañjīvanyai namaḥ । 340ōṃ maitryai namaḥ ।ōṃ kāminyai namaḥ ।ōṃ kāmavarjitāyai namaḥ ।ōṃ nirvāṇamārgadāyai namaḥ ।ōṃ dēvyai namaḥ ।ōṃ haṃsinyai namaḥ ।ōṃ kāśikāyai namaḥ ।ōṃ kṣamāyai namaḥ ।ōṃ saparyāyai namaḥ ।ōṃ guṇinyai namaḥ ।ōṃ bhinnāyai namaḥ ।ōṃ nirguṇāyai namaḥ ।ōṃ khaṇḍitāśubhāyai namaḥ ।ōṃ svāminyai namaḥ ।ōṃ vēdinyai namaḥ ।ōṃ śakyāyai namaḥ ।ōṃ śāmbaryai namaḥ ।ōṃ chakradhāriṇyai namaḥ ।ōṃ daṇḍinyai namaḥ ।ōṃ muṇḍinyai namaḥ । 360ōṃ vyāghryai namaḥ ।ōṃ śikhinyai namaḥ ।ōṃ sōmasaṃhatayē namaḥ ।ōṃ chintāmaṇayē namaḥ ।ōṃ chidānandāyai namaḥ ।ōṃ pañchabāṇaprabōdhinyai namaḥ ।ōṃ bāṇaśrēṇayē namaḥ ।ōṃ sahasrākṣyai namaḥ ।ōṃ sahasrabhujapādukāyai namaḥ ।ōṃ sandhyābalayē namaḥ ।ōṃ trisandhyākhyāyai namaḥ ।ōṃ brahmāṇḍamaṇibhūṣaṇāyai namaḥ ।ōṃ vāsavyai namaḥ ।ōṃ vāruṇīsēnāyai namaḥ ।ōṃ kuḻikāyai namaḥ ।ōṃ mantrarañjinyai namaḥ ।ōṃ jitaprāṇasvarūpāyai namaḥ ।ōṃ kāntāyai namaḥ ।ōṃ kāmyavarapradāyai namaḥ ।ōṃ mantrabrāhmaṇavidyārthāyai namaḥ । 380ōṃ nādarupāyai namaḥ ।ōṃ haviṣmatyai namaḥ ।ōṃ ātharvaṇiḥ śrutayai namaḥ ।ōṃ śūnyāyai namaḥ ।ōṃ kalpanāvarjitāyai namaḥ ।ōṃ satyai namaḥ ।ōṃ sattājātayē namaḥ ।ōṃ pramāyai namaḥ ।ōṃ amēyāyai namaḥ ।ōṃ apramitayē namaḥ ।ōṃ prāṇadāyai namaḥ ।ōṃ gatayē namaḥ ।ōṃ avarṇāyai namaḥ ।ōṃ pañchavarṇāyai namaḥ ।ōṃ sarvadāyai namaḥ ।ōṃ bhuvanēśvaryai namaḥ ।ōṃ trailōkyamōhinyai namaḥ ।ōṃ vidyāyai namaḥ ।ōṃ sarvabhartryai namaḥ ।ōṃ kṣarāyai namaḥ । 400
    meaning

    Salutations: the un-fierce, of Rudra-form, the eleven Rudras, the holy, the auspicious, doer of gain, Devadurga, Mahadurga...

    word by word
    ॐOmSymbol of Parabrahman · Om, symbol of Parabrahman · Om, the symbol of the Parabrahman · Om · The Symbol of Parabrahman · Symbol of the Parabrahman
    नमNamaReverential Salutations · Salutations
    कल्याण्यैKalyaannyaiTo Her Who is the Source of Welfare
    देव्यैDevyaiTo the Devi
    नमःNamahSalutations · Reverential Salutations · I offer my Salutations [to Shiva and Shakti] · Salutations, Obeisance · Bow, Obeisance, Reverential Salutation
    पुण्यPunnyaAuspicious, Sacred
    स्थिरSthiraFirm, Strong, Steady
    गुह्यGuhyaHidden
    देविकाDevikaaRiver Devika
    अविद्याAvidyaaAvidya, Ignorance
    परParaFollowing, Succeeding, Highest, Supreme
    क्षमाKssamaaPatience, Forbearance
    भिन्नBhinnaSplit, Broken, Shattered, Destroyed
    स्वामिन्SvaaminMaster
    कान्तKaantaDesired, Loved, Dear
    सतीSatiiSati [Totally surrendered to Krishna]
    अमेयAmeyaImmeasurable
    सर्वदाSarvadaaAlways · At all times
    विद्याVidyaaKnowledge
    क्षारKssaaraSaline
  • verse 5
    ॐ अक्षरायै नमः ।ॐ हिरण्यवर्णायै नमः ।ॐ हरिण्यै नमः ।ॐ सर्वोपद्रवनाशिन्यै नमः ।ॐ कैवल्यपदवीरेखायै नमः ।ॐ सूर्यमण्डलसंस्थितायै नमः ।ॐ सोममण्डलमध्यस्थायै नमः ।ॐ वह्निमण्डलसंस्थितायै नमः ।ॐ वायुमण्डलमध्यस्थायै नमः ।ॐ व्योममण्डलसंस्थितायै नमः ।ॐ चक्रिकायै नमः ।ॐ चक्रमध्यस्थायै नमः ।ॐ चक्रमार्गप्रवर्तिन्यै नमः ।ॐ कोकिलाकुलचक्रेशायै नमः ।ॐ पक्षतये नमः ।ॐ पङ्क्तिपावनायै नमः ।ॐ सर्वसिद्धान्तमार्गस्थायै नमः ।ॐ षड्वर्णावरवर्जितायै नमः ।ॐ शतरुद्रहरायै नमः ।ॐ हन्त्र्यै नमः । 420ॐ सर्वसंहारकारिण्यै नमः ।ॐ पुरुषायै नमः ।ॐ पौरुष्यै नमः ।ॐ तुष्टये नमः ।ॐ सर्वतन्त्रप्रसूतिकायै नमः ।ॐ अर्धनारीश्वर्यै नमः ।ॐ देव्यै नमः ।ॐ सर्वविद्याप्रदायिन्यै नमः ।ॐ भार्गव्यै नमः ।ॐ याजुषीविद्यायै नमः । [ भूजुषीविद्यायै ]ॐ सर्वोपनिषदास्थितायै नमः ।ॐ व्योमकेशायै नमः ।ॐ अखिलप्राणायै नमः ।ॐ पञ्चकोशविलक्षणायै नमः ।ॐ पञ्चकोशात्मिकायै नमः ।ॐ प्रतीचे नमः ।ॐ पञ्चब्रह्मात्मिकायै नमः ।ॐ शिवायै नमः ।ॐ जगज्जराजनित्र्यै नमः ।ॐ पञ्चकर्मप्रसूतिकायै नमः । 440ॐ वाग्देव्यै नमः ।ॐ आभरणाकारायै नमः ।ॐ सर्वकाम्यस्थितास्थितये नमः ।ॐ अष्टादशचतुःषष्टिपीठिकाविद्यायुतायै नमः ।ॐ कालिकाकर्षणश्यामायै नमः ।ॐ यक्षिण्यै नमः ।ॐ किन्नरेश्वर्यै नमः ।ॐ केतक्यै नमः ।ॐ मल्लिकायै नमः ।ॐ अशोकायै नमः ।ॐ वाराह्यै नमः ।ॐ धरण्यै नमः ।ॐ ध्रुवायै नमः ।ॐ नारसिंह्यै नमः ।ॐ महोग्रास्यायै नमः ।ॐ भक्तानामार्तिनाशिन्यै नमः ।ॐ अन्तर्बलायै नमः ।ॐ स्थिरायै नमः ।ॐ लक्ष्म्यै नमः ।ॐ जरामरणनाशिन्यै नमः । 460ॐ श्रीरञ्जितायै नमः ।ॐ महाकायायै नमः ।ॐ सोमसूर्याग्निलोचनायै नमः ।ॐ अदितये नमः ।ॐ देवमात्रे नमः ।ॐ अष्टपुत्रायै नमः ।ॐ अष्टयोगिन्यै नमः ।ॐ अष्टप्रकृतये नमः ।ॐ अष्टाष्टविभ्राजद्विकृताकृतये नमः ।ॐ दुर्भिक्षध्वंसिन्यै नमः ।ॐ सीतायै नमः ।ॐ सत्यायै नमः ।ॐ रुक्मिण्यै नमः ।ॐ ख्यातिजायै नमः ।ॐ भार्गव्यै नमः ।ॐ देवयोनये नमः ।ॐ तपस्विन्यै नमः ।ॐ शाकम्भर्यै नमः ।ॐ महाशोणायै नमः ।ॐ गरुडोपरिसंस्थितायै नमः । 480ॐ सिंहगायै नमः ।ॐ व्याघ्रगायै नमः ।ॐ वायुगायै नमः ।ॐ महाद्रिगायै नमः ।ॐ अकारादिक्षकारान्तायै नमः ।ॐ सर्वविद्याधिदेवतायै नमः ।ॐ मन्त्रव्याख्याननिपुणायै नमः ।ॐ ज्योतिशास्त्रैकलोचनायै नमः ।ॐ इडापिङ्गलिकामध्यसुषुम्नायै नमः ।ॐ ग्रन्थिभेदिन्यै नमः ।ॐ कालचक्राश्रयोपेतायै नमः ।ॐ कालचक्रस्वरूपिण्यै नमः ।ॐ वैशारद्यै नमः ।ॐ मतिश्रेष्ठायै नमः ।ॐ वरिष्ठायै नमः ।ॐ सर्वदीपिकायै नमः ।ॐ वैनायक्यै नमः ।ॐ वरारोहायै नमः ।ॐ श्रोणिवेलायै नमः ।ॐ बहिर्वलये नमः । 500
    ōṃ akṣarāyai namaḥ ।ōṃ hiraṇyavarṇāyai namaḥ ।ōṃ hariṇyai namaḥ ।ōṃ sarvōpadravanāśinyai namaḥ ।ōṃ kaivalyapadavīrēkhāyai namaḥ ।ōṃ sūryamaṇḍalasaṃsthitāyai namaḥ ।ōṃ sōmamaṇḍalamadhyasthāyai namaḥ ।ōṃ vahnimaṇḍalasaṃsthitāyai namaḥ ।ōṃ vāyumaṇḍalamadhyasthāyai namaḥ ।ōṃ vyōmamaṇḍalasaṃsthitāyai namaḥ ।ōṃ chakrikāyai namaḥ ।ōṃ chakramadhyasthāyai namaḥ ।ōṃ chakramārgapravartinyai namaḥ ।ōṃ kōkilākulachakrēśāyai namaḥ ।ōṃ pakṣatayē namaḥ ।ōṃ paṅktipāvanāyai namaḥ ।ōṃ sarvasiddhāntamārgasthāyai namaḥ ।ōṃ ṣaḍvarṇāvaravarjitāyai namaḥ ।ōṃ śatarudraharāyai namaḥ ।ōṃ hantryai namaḥ । 420ōṃ sarvasaṃhārakāriṇyai namaḥ ।ōṃ puruṣāyai namaḥ ।ōṃ pauruṣyai namaḥ ।ōṃ tuṣṭayē namaḥ ।ōṃ sarvatantraprasūtikāyai namaḥ ।ōṃ ardhanārīśvaryai namaḥ ।ōṃ dēvyai namaḥ ।ōṃ sarvavidyāpradāyinyai namaḥ ।ōṃ bhārgavyai namaḥ ।ōṃ yājuṣīvidyāyai namaḥ । [ bhūjuṣīvidyāyai ]ōṃ sarvōpaniṣadāsthitāyai namaḥ ।ōṃ vyōmakēśāyai namaḥ ।ōṃ akhilaprāṇāyai namaḥ ।ōṃ pañchakōśavilakṣaṇāyai namaḥ ।ōṃ pañchakōśātmikāyai namaḥ ।ōṃ pratīchē namaḥ ।ōṃ pañchabrahmātmikāyai namaḥ ।ōṃ śivāyai namaḥ ।ōṃ jagajjarājanitryai namaḥ ।ōṃ pañchakarmaprasūtikāyai namaḥ । 440ōṃ vāgdēvyai namaḥ ।ōṃ ābharaṇākārāyai namaḥ ।ōṃ sarvakāmyasthitāsthitayē namaḥ ।ōṃ aṣṭādaśachatuḥṣaṣṭipīṭhikāvidyāyutāyai namaḥ ।ōṃ kāḻikākarṣaṇaśyāmāyai namaḥ ।ōṃ yakṣiṇyai namaḥ ।ōṃ kinnarēśvaryai namaḥ ।ōṃ kētakyai namaḥ ।ōṃ mallikāyai namaḥ ।ōṃ aśōkāyai namaḥ ।ōṃ vārāhyai namaḥ ।ōṃ dharaṇyai namaḥ ।ōṃ dhruvāyai namaḥ ।ōṃ nārasiṃhyai namaḥ ।ōṃ mahōgrāsyāyai namaḥ ।ōṃ bhaktānāmārtināśinyai namaḥ ।ōṃ antarbalāyai namaḥ ।ōṃ sthirāyai namaḥ ।ōṃ lakṣmyai namaḥ ।ōṃ jarāmaraṇanāśinyai namaḥ । 460ōṃ śrīrañjitāyai namaḥ ।ōṃ mahākāyāyai namaḥ ।ōṃ sōmasūryāgnilōchanāyai namaḥ ।ōṃ aditayē namaḥ ।ōṃ dēvamātrē namaḥ ।ōṃ aṣṭaputrāyai namaḥ ।ōṃ aṣṭayōginyai namaḥ ।ōṃ aṣṭaprakṛtayē namaḥ ।ōṃ aṣṭāṣṭavibhrājadvikṛtākṛtayē namaḥ ।ōṃ durbhikṣadhvaṃsinyai namaḥ ।ōṃ sītāyai namaḥ ।ōṃ satyāyai namaḥ ।ōṃ rukmiṇyai namaḥ ।ōṃ khyātijāyai namaḥ ।ōṃ bhārgavyai namaḥ ।ōṃ dēvayōnayē namaḥ ।ōṃ tapasvinyai namaḥ ।ōṃ śākambharyai namaḥ ।ōṃ mahāśōṇāyai namaḥ ।ōṃ garuḍōparisaṃsthitāyai namaḥ । 480ōṃ siṃhagāyai namaḥ ।ōṃ vyāghragāyai namaḥ ।ōṃ vāyugāyai namaḥ ।ōṃ mahādrigāyai namaḥ ।ōṃ akārādikṣakārāntāyai namaḥ ।ōṃ sarvavidyādhidēvatāyai namaḥ ।ōṃ mantravyākhyānanipuṇāyai namaḥ ।ōṃ jyōtiśāstraikalōchanāyai namaḥ ।ōṃ iḍāpiṅgaḻikāmadhyasuṣumnāyai namaḥ ।ōṃ granthibhēdinyai namaḥ ।ōṃ kālachakrāśrayōpētāyai namaḥ ।ōṃ kālachakrasvarūpiṇyai namaḥ ।ōṃ vaiśāradyai namaḥ ।ōṃ matiśrēṣṭhāyai namaḥ ।ōṃ variṣṭhāyai namaḥ ।ōṃ sarvadīpikāyai namaḥ ।ōṃ vaināyakyai namaḥ ।ōṃ varārōhāyai namaḥ ।ōṃ śrōṇivēlāyai namaḥ ।ōṃ bahirvalayē namaḥ । 500
    meaning

    Salutations: the imperishable, of golden colour, the doe, destroyer of all calamities, line of the path of liberation, dwelling in the sun-disc, in the centre of the moon-disc...

    word by word
    ॐOmSymbol of Parabrahman · Om, symbol of Parabrahman · Om, the symbol of the Parabrahman · Om · The Symbol of Parabrahman · Symbol of the Parabrahman
    नमNamaReverential Salutations · Salutations
    देव्यैDevyaiTo the Devi
    शिवायैShivaayaiTo Her Who is One with Shiva, the Auspicious One
    लक्ष्म्यैLakssmyaiTo Her Who is Prosperity
    अक्षरAkssaraImperishable, Unalterable
    नमःNamahSalutations · Reverential Salutations · I offer my Salutations [to Shiva and Shakti] · Salutations, Obeisance · Bow, Obeisance, Reverential Salutation
    हारिणिHaarinniWho takes away
    हन्त्रीHantriiDestroyer
    पुरुषPurussaPurusha
    मालिकाMaalikaaGarland
    वाराहीVaaraahiiDevi Varahi [Who is seated on a Buffalo] · Devi Varahi · Varahi
    धरणिDharanniThe Earth
    ध्रुवDhruvaFixed, Eternal
    नारसिंहीNaarasimhiiDevi Narasimhi [Who is of great Valour] · Devi Narasimhi · Narasimhi
    स्थिरSthiraFirm, Strong, Steady
    महाकायMaha-KaayaWho has a Large Body
    सीताSiitaaDevi Sita
    सत्यSatyaTruth
    रुक्मिणिRukminniRukmini, the wife of Sri Krishna and an incarnation of Devi Lakshmi
    वरिष्ठVarisstthaExcellent, Best
  • verse 6
    ॐ जम्भिन्यै नमः ।ॐ जृम्भिण्यै नमः ।ॐ जम्भकारिण्यै नमः ।ॐ गणकारिकायै नमः ।ॐ शरण्यै नमः ।ॐ चक्रिकायै नमः ।ॐ अनन्तायै नमः ।ॐ सर्वव्याधिचिकित्सक्यै नमः ।ॐ देवक्यै नमः ।ॐ देवसङ्काशायै नमः ।ॐ वारिधये नमः ।ॐ करुणाकरायै नमः ।ॐ शर्वर्यै नमः ।ॐ सर्वसम्पन्नायै नमः ।ॐ सर्वपापप्रभञ्जन्यै नमः ।ॐ एकमात्रायै नमः ।ॐ द्विमात्रायै नमः ।ॐ त्रिमात्रायै नमः ।ॐ अपरायै नमः ।ॐ अर्धमात्रायै नमः । 520ॐ परायै नमः ।ॐ सूक्ष्मायै नमः ।ॐ सूक्ष्मार्थार्थपरायै नमः ।ॐ एकवीरायै नमः ।ॐ विशेषाख्यायै नमः ।ॐ षष्ठीदेव्यै नमः ।ॐ मनस्विन्यै नमः ।ॐ नैष्कर्म्यायै नमः ।ॐ निष्कलालोकायै नमः ।ॐ ज्ञानकर्माधिकायै नमः ।ॐ गुणायै नमः ।ॐ सबन्ध्वानन्दसन्दोहायै नमः ।ॐ व्योमाकारायै नमः ।ॐ अनिरूपितायै नमः ।ॐ गद्यपद्यात्मिकायै नमः ।ॐ वाण्यै नमः ।ॐ सर्वालङ्कारसंयुतायै नमः ।ॐ साधुबन्धपदन्यासायै नमः ।ॐ सर्वौकसे नमः ।ॐ घटिकावलये नमः । 540ॐ षट्कर्मिण्यै नमः ।ॐ कर्कशाकारायै नमः ।ॐ सर्वकर्मविवर्जितायै नमः ।ॐ आदित्यवर्णायै नमः ।ॐ अपर्णायै नमः ।ॐ कामिन्यै नमः ।ॐ वररूपिण्यै नमः ।ॐ ब्रह्माण्यै नमः ।ॐ ब्रह्मसन्तानायै नमः ।ॐ वेदवागीश्वर्यै नमः ।ॐ शिवायै नमः ।ॐ पुराणन्यायमीमांसाधर्मशास्त्रागमश्रुतायै नमः ।ॐ सद्योवेदवत्यै नमः ।ॐ सर्वायै नमः ।ॐ हंस्यै नमः ।ॐ विद्याधिदेवतायै नमः ।ॐ विश्वेश्वर्यै नमः ।ॐ जगद्धात्र्यै नमः ।ॐ विश्वनिर्माणकारिण्यै नमः ।ॐ वैदिक्यै नमः । 560ॐ वेदरूपायै नमः ।ॐ कालिकायै नमः ।ॐ कालरूपिण्यै नमः ।ॐ नारायण्यै नमः ।ॐ महादेव्यै नमः ।ॐ सर्वतत्त्वप्रवर्तिन्यै नमः ।ॐ हिरण्यवर्णरूपायै नमः ।ॐ हिरण्यपदसम्भवायै नमः ।ॐ कैवल्यपदव्यै नमः ।ॐ पुण्यायै नमः ।ॐ कैवल्यज्ञानलक्षितायै नमः ।ॐ ब्रह्मसम्पत्तिरूपायै नमः ।ॐ ब्रह्मसम्पत्तिकारिण्यै नमः ।ॐ वारुण्यै नमः ।ॐ वारुणाराध्यायै नमः ।ॐ सर्वकर्मप्रवर्तिन्यै नमः ।ॐ एकाक्षरपरायै नमः ।ॐ अयुक्तायै नमः ।ॐ सर्वदारिद्र्यभञ्जिन्यै नमः ।ॐ पाशाङ्कुशान्वितायै नमः । 580ॐ दिव्यायै नमः ।ॐ वीणाव्याख्याक्षसूत्रभृते नमः ।ॐ एकमूर्त्यै नमः ।ॐ त्रयीमूर्त्यै नमः ।ॐ मधुकैटभभञ्जन्यै नमः ।ॐ साङ्ख्यायै नमः ।ॐ साङ्ख्यवत्यै नमः ।ॐ ज्वालायै नमः ।ॐ ज्वलन्त्यै नमः ।ॐ कामरूपिण्यै नमः ।ॐ जाग्रत्यै नमः ।ॐ सर्वसम्पत्तये नमः ।ॐ सुषुप्तायै नमः ।ॐ स्वेष्टदायिन्यै नमः ।ॐ कपालिन्यै नमः ।ॐ महादंष्ट्रायै नमः ।ॐ भ्रुकुटीकुटिलाननायै नमः ।ॐ सर्वावासायै नमः ।ॐ सुवासायै नमः ।ॐ बृहत्यै नमः । 600
    ōṃ jambhinyai namaḥ ।ōṃ jṛmbhiṇyai namaḥ ।ōṃ jambhakāriṇyai namaḥ ।ōṃ gaṇakārikāyai namaḥ ।ōṃ śaraṇyai namaḥ ।ōṃ chakrikāyai namaḥ ।ōṃ anantāyai namaḥ ।ōṃ sarvavyādhichikitsakyai namaḥ ।ōṃ dēvakyai namaḥ ।ōṃ dēvasaṅkāśāyai namaḥ ।ōṃ vāridhayē namaḥ ।ōṃ karuṇākarāyai namaḥ ।ōṃ śarvaryai namaḥ ।ōṃ sarvasampannāyai namaḥ ।ōṃ sarvapāpaprabhañjanyai namaḥ ।ōṃ ēkamātrāyai namaḥ ।ōṃ dvimātrāyai namaḥ ।ōṃ trimātrāyai namaḥ ।ōṃ aparāyai namaḥ ।ōṃ ardhamātrāyai namaḥ । 520ōṃ parāyai namaḥ ।ōṃ sūkṣmāyai namaḥ ।ōṃ sūkṣmārthārthaparāyai namaḥ ।ōṃ ēkavīrāyai namaḥ ।ōṃ viśēṣākhyāyai namaḥ ।ōṃ ṣaṣṭhīdēvyai namaḥ ।ōṃ manasvinyai namaḥ ।ōṃ naiṣkarmyāyai namaḥ ।ōṃ niṣkalālōkāyai namaḥ ।ōṃ jñānakarmādhikāyai namaḥ ।ōṃ guṇāyai namaḥ ।ōṃ sabandhvānandasandōhāyai namaḥ ।ōṃ vyōmākārāyai namaḥ ।ōṃ anirūpitāyai namaḥ ।ōṃ gadyapadyātmikāyai namaḥ ।ōṃ vāṇyai namaḥ ।ōṃ sarvālaṅkārasaṃyutāyai namaḥ ।ōṃ sādhubandhapadanyāsāyai namaḥ ।ōṃ sarvaukasē namaḥ ।ōṃ ghaṭikāvalayē namaḥ । 540ōṃ ṣaṭkarmiṇyai namaḥ ।ōṃ karkaśākārāyai namaḥ ।ōṃ sarvakarmavivarjitāyai namaḥ ।ōṃ ādityavarṇāyai namaḥ ।ōṃ aparṇāyai namaḥ ।ōṃ kāminyai namaḥ ।ōṃ vararūpiṇyai namaḥ ।ōṃ brahmāṇyai namaḥ ।ōṃ brahmasantānāyai namaḥ ।ōṃ vēdavāgīśvaryai namaḥ ।ōṃ śivāyai namaḥ ।ōṃ purāṇanyāyamīmāṃsādharmaśāstrāgamaśrutāyai namaḥ ।ōṃ sadyōvēdavatyai namaḥ ।ōṃ sarvāyai namaḥ ।ōṃ haṃsyai namaḥ ।ōṃ vidyādhidēvatāyai namaḥ ।ōṃ viśvēśvaryai namaḥ ।ōṃ jagaddhātryai namaḥ ।ōṃ viśvanirmāṇakāriṇyai namaḥ ।ōṃ vaidikyai namaḥ । 560ōṃ vēdarūpāyai namaḥ ।ōṃ kālikāyai namaḥ ।ōṃ kālarūpiṇyai namaḥ ।ōṃ nārāyaṇyai namaḥ ।ōṃ mahādēvyai namaḥ ।ōṃ sarvatattvapravartinyai namaḥ ।ōṃ hiraṇyavarṇarūpāyai namaḥ ।ōṃ hiraṇyapadasambhavāyai namaḥ ।ōṃ kaivalyapadavyai namaḥ ।ōṃ puṇyāyai namaḥ ।ōṃ kaivalyajñānalakṣitāyai namaḥ ।ōṃ brahmasampattirūpāyai namaḥ ।ōṃ brahmasampattikāriṇyai namaḥ ।ōṃ vāruṇyai namaḥ ।ōṃ vāruṇārādhyāyai namaḥ ।ōṃ sarvakarmapravartinyai namaḥ ।ōṃ ēkākṣaraparāyai namaḥ ।ōṃ ayuktāyai namaḥ ।ōṃ sarvadāridryabhañjinyai namaḥ ।ōṃ pāśāṅkuśānvitāyai namaḥ । 580ōṃ divyāyai namaḥ ।ōṃ vīṇāvyākhyākṣasūtrabhṛtē namaḥ ।ōṃ ēkamūrtyai namaḥ ।ōṃ trayīmūrtyai namaḥ ।ōṃ madhukaiṭabhabhañjanyai namaḥ ।ōṃ sāṅkhyāyai namaḥ ।ōṃ sāṅkhyavatyai namaḥ ।ōṃ jvālāyai namaḥ ।ōṃ jvalantyai namaḥ ।ōṃ kāmarūpiṇyai namaḥ ।ōṃ jāgratyai namaḥ ।ōṃ sarvasampattayē namaḥ ।ōṃ suṣuptāyai namaḥ ।ōṃ svēṣṭadāyinyai namaḥ ।ōṃ kapālinyai namaḥ ।ōṃ mahādaṃṣṭrāyai namaḥ ।ōṃ bhrukuṭīkuṭilānanāyai namaḥ ।ōṃ sarvāvāsāyai namaḥ ।ōṃ suvāsāyai namaḥ ।ōṃ bṛhatyai namaḥ । 600
    meaning

    Salutations: the yawn-causer, the yawn-stretcher, doer of yawns, doer of action, refuge, the discus-bearer, endless, healer of all diseases...

    word by word
    ॐOmSymbol of Parabrahman · Om, symbol of Parabrahman · Om, the symbol of the Parabrahman · Om · The Symbol of Parabrahman · Symbol of the Parabrahman
    नमNamaReverential Salutations · Salutations
    शिवायैShivaayaiTo Her Who is One with Shiva, the Auspicious One
    महादेव्यैMahaa-DevyaiTo the Mahadevi, the Great Goddess
    नमःNamahSalutations · Reverential Salutations · I offer my Salutations [to Shiva and Shakti] · Salutations, Obeisance · Bow, Obeisance, Reverential Salutation
    साराणिSaaraanniEssence
    अनन्तAnantaEndless, Boundless
    देवकीDevakiiDevaki
    अपरAparaOther
    अर्धमात्राArdhamaatraaRefers to the subtle Bindu of the Omkara
    परParaFollowing, Succeeding, Highest, Supreme
    सूक्ष्मSuukssmaSubtle
    गुणGunnaQuality
    वाणीVaanniiDevi Saraswati
    अपर्णAparnnaAparna, another name of Devi Parvati
    ब्रह्माणीBrahmaanniiDevi Brahmani
    सर्वSarvaAll
    हंसिHamsi[This Universe] You Destroy
    जगद्धात्रिJagaddhaatriO Devi Jagaddhatri · Who is the bearer of the World
    कालिकाKaalikaaDevi Kalika
    नारायणिNaaraayanniDevi Narayani · O Devi Narayani · (Within the all-Expansive Fullness of the Great Consciousness of Sriman Narayana), You are Narayani, (His Dearest part) · Consort of Sriman Narayana
    पुण्यPunnyaAuspicious, Sacred
    वारुणीVaarunniiany Spirituous Liquor, of a River
    दिव्यDivyaDivine
    ज्वालाJvaalaaBlaze, Flame
    कामरूपिणिKaama-Ruupinni[Fulfiller of] Wishes
    जाग्रतिJaagratiDuring Waking
    सुषुप्तSussuptaDeep Sleep
    कपालिनीKapaaliniiWho wear a Garland of Skulls
  • verse 7
    ॐ अष्टये नमः ।ॐ शक्वर्यै नमः ।ॐ छन्दोगणप्रतिष्ठायै नमः ।ॐ कल्माष्यै नमः ।ॐ करुणात्मिकायै नमः ।ॐ चक्षुष्मत्यै नमः ।ॐ महाघोषायै नमः ।ॐ खड्गचर्मधरायै नमः ।ॐ अशनये नमः ।ॐ शिल्पवैचित्र्यविद्योतायै नमः ।ॐ सर्वतोभद्रवासिन्यै नमः ।ॐ अचिन्त्यलक्षणाकारायै नमः ।ॐ सूत्रभाष्यनिबन्धनायै नमः ।ॐ सर्ववेदार्थसम्पत्तये नमः ।ॐ सर्वशास्त्रार्थमातृकायै नमः ।ॐ अकारादिक्षकारान्तसर्ववर्णकृतस्थलायै नमः ।ॐ सर्वलक्ष्म्यै नमः ।ॐ सदानन्दायै नमः ।ॐ सारविद्यायै नमः ।ॐ सदाशिवायै नमः । 620ॐ सर्वज्ञायै नमः ।ॐ सर्वशक्त्यै नमः ।ॐ खेचरीरूपगायै नमः ।ॐ उच्छ्रितायै नमः ।ॐ अणिमादिगुणोपेतायै नमः ।ॐ पराकाष्ठायै नमः ।ॐ परागतये नमः ।ॐ हंसयुक्तविमानस्थायै नमः ।ॐ हंसारूढायै नमः ।ॐ शशिप्रभायै नमः ।ॐ भवान्यै नमः ।ॐ वासनाशक्त्यै नमः ।ॐ आकृतिस्थाखिलायै नमः ।ॐ अखिलायै नमः ।ॐ तन्त्रहेतवे नमः ।ॐ विचित्राङ्ग्यै नमः ।ॐ व्योमगङ्गाविनोदिन्यै नमः ।ॐ वर्षायै नमः ।ॐ वार्षिकायै नमः ।ॐ ऋग्यजुस्सामरूपिण्यै नमः । 640ॐ महानद्यै नमः ।ॐ नदीपुण्यायै नमः ।ॐ अगण्यपुण्यगुणक्रियायै नमः ।ॐ समाधिगतलभ्यार्थायै नमः ।ॐ श्रोतव्यायै नमः ।ॐ स्वप्रियायै नमः ।ॐ घृणायै नमः ।ॐ नामाक्षरपरायै नमः ।ॐ उपसर्गनखाञ्चितायै नमः ।ॐ निपातोरुद्वयीजङ्घायै नमः ।ॐ मातृकायै नमः ।ॐ मन्त्ररूपिण्यै नमः ।ॐ आसीनायै नमः ।ॐ शयानायै नमः ।ॐ तिष्ठन्त्यै नमः ।ॐ धावनाधिकायै नमः ।ॐ लक्ष्यलक्षणयोगाढ्यायै नमः ।ॐ ताद्रूप्यगणनाकृतयै नमः ।ॐ एकरूपायै नमः ।ॐ नैकरूपायै नमः । 660ॐ तस्यै नमः ।ॐ इन्दुरूपायै नमः ।ॐ तदाकृतये नमः ।ॐ समासतद्धिताकारायै नमः ।ॐ विभक्तिवचनात्मिकायै नमः ।ॐ स्वाहाकारायै नमः ।ॐ स्वधाकारायै नमः ।ॐ श्रीपत्यर्धाङ्गनन्दिन्यै नमः ।ॐ गम्भीरायै नमः ।ॐ गहनायै नमः ।ॐ गुह्यायै नमः ।ॐ योनिलिङ्गार्धधारिण्यै नमः ।ॐ शेषवासुकिसंसेव्यायै नमः ।ॐ चपलायै नमः ।ॐ वरवर्णिन्यै नमः ।ॐ कारुण्याकारसम्पत्तये नमः ।ॐ कीलकृते नमः ।ॐ मन्त्रकीलिकायै नमः ।ॐ शक्तिबीजात्मिकायै नमः ।ॐ सर्वमन्त्रेष्टायै नमः । 680ॐ अक्षयकामनायै नमः ।ॐ आग्नेय्यै नमः ।ॐ पार्थिवायै नमः ।ॐ आप्यायै नमः ।ॐ वायव्यायै नमः ।ॐ व्योमकेतनायै नमः ।ॐ सत्यज्ञानात्मिकानन्दायै नमः । [ सत्यज्ञानात्मिकायै, नन्दायै ]ॐ ब्राह्म्यै नमः ।ॐ ब्रह्मणे नमः ।ॐ सनातन्यै नमः ।ॐ अविद्यावासनायै नमः ।ॐ मायाप्रकृतये नमः ।ॐ सर्वमोहिन्यै नमः ।ॐ शक्तये नमः ।ॐ धारणशक्तये नमः ।ॐ चिदचिच्छक्तियोगिन्यै नमः ।ॐ वक्त्रारुणायै नमः ।ॐ महामायायै नमः ।ॐ मरीचये नमः ।ॐ मदमर्दिन्यै नमः । 700
    ōṃ aṣṭayē namaḥ ।ōṃ śakvaryai namaḥ ।ōṃ Chandōgaṇapratiṣṭhāyai namaḥ ।ōṃ kalmāṣyai namaḥ ।ōṃ karuṇātmikāyai namaḥ ।ōṃ chakṣuṣmatyai namaḥ ।ōṃ mahāghōṣāyai namaḥ ।ōṃ khaḍgacharmadharāyai namaḥ ।ōṃ aśanayē namaḥ ।ōṃ śilpavaichitryavidyōtāyai namaḥ ।ōṃ sarvatōbhadravāsinyai namaḥ ।ōṃ achintyalakṣaṇākārāyai namaḥ ।ōṃ sūtrabhāṣyanibandhanāyai namaḥ ।ōṃ sarvavēdārthasampattayē namaḥ ।ōṃ sarvaśāstrārthamātṛkāyai namaḥ ।ōṃ akārādikṣakārāntasarvavarṇakṛtasthalāyai namaḥ ।ōṃ sarvalakṣmyai namaḥ ।ōṃ sadānandāyai namaḥ ।ōṃ sāravidyāyai namaḥ ।ōṃ sadāśivāyai namaḥ । 620ōṃ sarvajñāyai namaḥ ।ōṃ sarvaśaktyai namaḥ ।ōṃ khēcharīrūpagāyai namaḥ ।ōṃ uchChritāyai namaḥ ।ōṃ aṇimādiguṇōpētāyai namaḥ ।ōṃ parākāṣṭhāyai namaḥ ।ōṃ parāgatayē namaḥ ।ōṃ haṃsayuktavimānasthāyai namaḥ ।ōṃ haṃsārūḍhāyai namaḥ ।ōṃ śaśiprabhāyai namaḥ ।ōṃ bhavānyai namaḥ ।ōṃ vāsanāśaktyai namaḥ ।ōṃ ākṛtisthākhilāyai namaḥ ।ōṃ akhilāyai namaḥ ।ōṃ tantrahētavē namaḥ ।ōṃ vichitrāṅgyai namaḥ ।ōṃ vyōmagaṅgāvinōdinyai namaḥ ।ōṃ varṣāyai namaḥ ।ōṃ vārṣikāyai namaḥ ।ōṃ ṛgyajussāmarūpiṇyai namaḥ । 640ōṃ mahānadyai namaḥ ।ōṃ nadīpuṇyāyai namaḥ ।ōṃ agaṇyapuṇyaguṇakriyāyai namaḥ ।ōṃ samādhigatalabhyārthāyai namaḥ ।ōṃ śrōtavyāyai namaḥ ।ōṃ svapriyāyai namaḥ ।ōṃ ghṛṇāyai namaḥ ।ōṃ nāmākṣaraparāyai namaḥ ।ōṃ upasarganakhāñchitāyai namaḥ ।ōṃ nipātōrudvayījaṅghāyai namaḥ ।ōṃ mātṛkāyai namaḥ ।ōṃ mantrarūpiṇyai namaḥ ।ōṃ āsīnāyai namaḥ ।ōṃ śayānāyai namaḥ ।ōṃ tiṣṭhantyai namaḥ ।ōṃ dhāvanādhikāyai namaḥ ।ōṃ lakṣyalakṣaṇayōgāḍhyāyai namaḥ ।ōṃ tādrūpyagaṇanākṛtayai namaḥ ।ōṃ ēkarūpāyai namaḥ ।ōṃ naikarūpāyai namaḥ । 660ōṃ tasyai namaḥ ।ōṃ indurūpāyai namaḥ ।ōṃ tadākṛtayē namaḥ ।ōṃ samāsataddhitākārāyai namaḥ ।ōṃ vibhaktivachanātmikāyai namaḥ ।ōṃ svāhākārāyai namaḥ ।ōṃ svadhākārāyai namaḥ ।ōṃ śrīpatyardhāṅganandinyai namaḥ ।ōṃ gambhīrāyai namaḥ ।ōṃ gahanāyai namaḥ ।ōṃ guhyāyai namaḥ ।ōṃ yōniliṅgārdhadhāriṇyai namaḥ ।ōṃ śēṣavāsukisaṃsēvyāyai namaḥ ।ōṃ chapalāyai namaḥ ।ōṃ varavarṇinyai namaḥ ।ōṃ kāruṇyākārasampattayē namaḥ ।ōṃ kīlakṛtē namaḥ ।ōṃ mantrakīlikāyai namaḥ ।ōṃ śaktibījātmikāyai namaḥ ।ōṃ sarvamantrēṣṭāyai namaḥ । 680ōṃ akṣayakāmanāyai namaḥ ।ōṃ āgnēyyai namaḥ ।ōṃ pārthivāyai namaḥ ।ōṃ āpyāyai namaḥ ।ōṃ vāyavyāyai namaḥ ।ōṃ vyōmakētanāyai namaḥ ।ōṃ satyajñānātmikānandāyai namaḥ । [ satyajñānātmikāyai, nandāyai ]ōṃ brāhmyai namaḥ ।ōṃ brahmaṇē namaḥ ।ōṃ sanātanyai namaḥ ।ōṃ avidyāvāsanāyai namaḥ ।ōṃ māyāprakṛtayē namaḥ ।ōṃ sarvamōhinyai namaḥ ।ōṃ śaktayē namaḥ ।ōṃ dhāraṇaśaktayē namaḥ ।ōṃ chidachichChaktiyōginyai namaḥ ।ōṃ vaktrāruṇāyai namaḥ ।ōṃ mahāmāyāyai namaḥ ।ōṃ marīchayē namaḥ ।ōṃ madamardinyai namaḥ । 700
    meaning

    Salutations: the eight, the shakvari, the foundation of the chandas-host, the spotted, of compassion-soul, the eyed, of great voice, holder of sword and shield...

    word by word
    ॐOmSymbol of Parabrahman · Om, symbol of Parabrahman · Om, the symbol of the Parabrahman · Om · The Symbol of Parabrahman · Symbol of the Parabrahman
    नमNamaReverential Salutations · Salutations
    तस्यैTasyaiTo Her
    ब्रह्मणेBrahmanne[These Sixteen Names were given] To Lord Brahma [by Sri Narayana] · [Salutations] to Brahman · To Brahman
    नमःNamahSalutations · Reverential Salutations · I offer my Salutations [to Shiva and Shakti] · Salutations, Obeisance · Bow, Obeisance, Reverential Salutation
    सदानन्दSadaa-AanandaO the One with Eternal Blissful [Form]
    भवानिBhavaaniDevi Bhavani · [Your Holy Name] Bhavani · Divine Mother Bhavani
    अखिलAkhilawithout a Gap, Complete, Whole
    वर्षVarssaRain
    महानदीMahaa-NadiiA great River
    मातृकाMaatrkaaMother
    तिष्ठन्तिTisstthantiStanding
    गम्भीरGambhiiraDeep navel Voice
    गहनGahanaDeep, Dense, Thicket
    गुह्यGuhyaHidden
    वरवर्णिनीVara-Varnninii[She Who is of] Excellent Complexion
    अग्नेAgneO Agni [Fire of Durga]
    वायव्यVaayavyaNorth-West quarter, Presided over by Vayu
    नन्दNandaFoster-Father of Sri Krishna
    ब्राह्मीBraahmiiDevi Brahmi [Who is mounted on a Swan] · Devi Brahmi
    सनातनिSanaataniWho is Primeval · Who is Eternal
    महामायाMahaa-MaayaaThe Great Enchantress · The Great Maya [which enchants the Mind] · Devi Mahamaya
  • verse 8
    ॐ विराजे नमः ।ॐ स्वाहायै नमः ।ॐ स्वधायै नमः ।ॐ शुद्धायै नमः ।ॐ निरुपास्तये नमः ।ॐ सुभक्तिगायै नमः ।ॐ निरूपिताद्वयीविद्यायै नमः ।ॐ नित्यानित्यस्वरूपिण्यै नमः ।ॐ वैराजमार्गसञ्चारायै नमः ।ॐ सर्वसत्पथदर्शिन्यै नमः ।ॐ जालन्धर्यै नमः ।ॐ मृडान्यै नमः ।ॐ भवान्यै नमः ।ॐ भवभञ्जन्यै नमः ।ॐ त्रैकालिकज्ञानतन्तवे नमः ।ॐ त्रिकालज्ञानदायिन्यै नमः ।ॐ नादातीतायै नमः ।ॐ स्मृतये नमः ।ॐ प्रज्ञायै नमः ।ॐ धात्रीरूपायै नमः । 720ॐ त्रिपुष्करायै नमः ।ॐ पराजितायै नमः ।ॐ विधानज्ञायै नमः ।ॐ विशेषितगुणात्मिकायै नमः ।ॐ हिरण्यकेशिन्यै नमः ।ॐ हेमब्रह्मसूत्रविचक्षणायै नमः ।ॐ असङ्ख्येयपरार्धान्तस्वरव्यञ्जनवैखर्यै नमः ।ॐ मधुजिह्वायै नमः ।ॐ मधुमत्यै नमः ।ॐ मधुमासोदयायै नमः ।ॐ मधवे नमः ।ॐ माधव्यै नमः ।ॐ महाभागायै नमः ।ॐ मेघगम्भीरनिस्वनायै नमः ।ॐ ब्रह्मविष्णुमहेशादिज्ञातव्यार्थविशेषगायै नमः ।ॐ नाभौवह्निशिखाकारायै नमः ।ॐ ललाटेचन्द्रसन्निभायै नमः ।ॐ भ्रूमध्येभास्कराकारायै नमः ।ॐ हृदिसर्वताराकृतये नमः ।ॐ कृत्तिकादिभरण्यन्त नक्षत्रेष्ट्यार्चितोदयायै नमः । 740ॐ ग्रहविद्यात्मिकायै नमः ।ॐ ज्योतिषे नमः ।ॐ ज्योतिर्विदे नमः ।ॐ मतिजीविकायै नमः ।ॐ ब्रह्माण्डगर्भिण्यै नमः ।ॐ बालायै नमः ।ॐ सप्तावरणदेवतायै नमः ।ॐ वैराजोत्तमसाम्राज्यायै नमः ।ॐ कुमारकुशलोदयायै नमः ।ॐ बगलायै नमः ।ॐ भ्रमराम्बायै नमः ।ॐ शिवदूत्यै नमः ।ॐ शिवात्मिकायै नमः ।ॐ मेरुविन्ध्यातिसंस्थानायै नमः ।ॐ काश्मीरपुरवासिन्यै नमः ।ॐ योगनिद्रायै नमः ।ॐ महानिद्रायै नमः ।ॐ विनिद्रायै नमः ।ॐ राक्षसाश्रितायै नमः ।ॐ सुवर्णदायै नमः । 760ॐ महागङ्गायै नमः ।ॐ पञ्चाख्यायै नमः ।ॐ पञ्चसंहतये नमः ।ॐ सुप्रजातायै नमः ।ॐ सुवीरायै नमः ।ॐ सुपोषायै नमः ।ॐ सुपतये नमः ।ॐ शिवायै नमः ।ॐ सुगृहायै नमः ।ॐ रक्तबीजान्तायै नमः ।ॐ हतकन्दर्पजीविकायै नमः ।ॐ समुद्रव्योममध्यस्थायै नमः ।ॐ समबिन्दुसमाश्रयायै नमः ।ॐ सौभाग्यरसजीवातवे नमः ।ॐ सारासारविवेकदृशे नमः ।ॐ त्रिवल्यादिसुपुष्टाङ्गायै नमः ।ॐ भारत्यै नमः ।ॐ भरताश्रितायै नमः ।ॐ नादब्रह्ममयीविद्यायै नमः ।ॐ ज्ञानब्रह्ममयीपरायै नमः । 780ॐ ब्रह्मनाड्यै नमः ।ॐ निरुक्तये नमः ।ॐ ब्रह्मकैवल्यसाधनायै नमः ।ॐ कालिकेयमहोदारवीर्यविक्रमरूपिण्यै नमः ।ॐ वडवाग्निशिखावक्त्रायै नमः ।ॐ महाकवलतर्पणायै नमः ।ॐ महाभूतायै नमः ।ॐ महादर्पायै नमः ।ॐ महासारायै नमः ।ॐ महाक्रतवे नमः ।ॐ पञ्चभूतमहाग्रासायै नमः ।ॐ पञ्चभूताधिदेवतायै नमः ।ॐ सर्वप्रमाणायै नमः ।ॐ सम्पत्तये नमः ।ॐ सर्वरोगप्रतिक्रियायै नमः ।ॐ ब्रह्माण्डान्तर्बहिर्व्याप्तायै नमः ।ॐ विष्णुवक्षोविभूषिण्यै नमः ।ॐ शाङ्कर्यै नमः ।ॐ निधिवक्त्रस्थायै नमः ।ॐ प्रवरायै नमः । 800
    ōṃ virājē namaḥ ।ōṃ svāhāyai namaḥ ।ōṃ svadhāyai namaḥ ।ōṃ śuddhāyai namaḥ ।ōṃ nirupāstayē namaḥ ।ōṃ subhaktigāyai namaḥ ।ōṃ nirūpitādvayīvidyāyai namaḥ ।ōṃ nityānityasvarūpiṇyai namaḥ ।ōṃ vairājamārgasañchārāyai namaḥ ।ōṃ sarvasatpathadarśinyai namaḥ ।ōṃ jālandharyai namaḥ ।ōṃ mṛḍānyai namaḥ ।ōṃ bhavānyai namaḥ ।ōṃ bhavabhañjanyai namaḥ ।ōṃ traikālikajñānatantavē namaḥ ।ōṃ trikālajñānadāyinyai namaḥ ।ōṃ nādātītāyai namaḥ ।ōṃ smṛtayē namaḥ ।ōṃ prajñāyai namaḥ ।ōṃ dhātrīrūpāyai namaḥ । 720ōṃ tripuṣkarāyai namaḥ ।ōṃ parājitāyai namaḥ ।ōṃ vidhānajñāyai namaḥ ।ōṃ viśēṣitaguṇātmikāyai namaḥ ।ōṃ hiraṇyakēśinyai namaḥ ।ōṃ hēmabrahmasūtravichakṣaṇāyai namaḥ ।ōṃ asaṅkhyēyaparārdhāntasvaravyañjanavaikharyai namaḥ ।ōṃ madhujihvāyai namaḥ ।ōṃ madhumatyai namaḥ ।ōṃ madhumāsōdayāyai namaḥ ।ōṃ madhavē namaḥ ।ōṃ mādhavyai namaḥ ।ōṃ mahābhāgāyai namaḥ ।ōṃ mēghagambhīranisvanāyai namaḥ ।ōṃ brahmaviṣṇumahēśādijñātavyārthaviśēṣagāyai namaḥ ।ōṃ nābhauvahniśikhākārāyai namaḥ ।ōṃ lalāṭēchandrasannibhāyai namaḥ ।ōṃ bhrūmadhyēbhāskarākārāyai namaḥ ।ōṃ hṛdisarvatārākṛtayē namaḥ ।ōṃ kṛttikādibharaṇyanta nakṣatrēṣṭyārchitōdayāyai namaḥ । 740ōṃ grahavidyātmikāyai namaḥ ।ōṃ jyōtiṣē namaḥ ।ōṃ jyōtirvidē namaḥ ।ōṃ matijīvikāyai namaḥ ।ōṃ brahmāṇḍagarbhiṇyai namaḥ ।ōṃ bālāyai namaḥ ।ōṃ saptāvaraṇadēvatāyai namaḥ ।ōṃ vairājōttamasāmrājyāyai namaḥ ।ōṃ kumārakuśalōdayāyai namaḥ ।ōṃ bagaḻāyai namaḥ ।ōṃ bhramarāmbāyai namaḥ ।ōṃ śivadūtyai namaḥ ।ōṃ śivātmikāyai namaḥ ।ōṃ mēruvindhyātisaṃsthānāyai namaḥ ।ōṃ kāśmīrapuravāsinyai namaḥ ।ōṃ yōganidrāyai namaḥ ।ōṃ mahānidrāyai namaḥ ।ōṃ vinidrāyai namaḥ ।ōṃ rākṣasāśritāyai namaḥ ।ōṃ suvarṇadāyai namaḥ । 760ōṃ mahāgaṅgāyai namaḥ ।ōṃ pañchākhyāyai namaḥ ।ōṃ pañchasaṃhatayē namaḥ ।ōṃ suprajātāyai namaḥ ।ōṃ suvīrāyai namaḥ ।ōṃ supōṣāyai namaḥ ।ōṃ supatayē namaḥ ।ōṃ śivāyai namaḥ ।ōṃ sugṛhāyai namaḥ ।ōṃ raktabījāntāyai namaḥ ।ōṃ hatakandarpajīvikāyai namaḥ ।ōṃ samudravyōmamadhyasthāyai namaḥ ।ōṃ samabindusamāśrayāyai namaḥ ।ōṃ saubhāgyarasajīvātavē namaḥ ।ōṃ sārāsāravivēkadṛśē namaḥ ।ōṃ trivalyādisupuṣṭāṅgāyai namaḥ ।ōṃ bhāratyai namaḥ ।ōṃ bharatāśritāyai namaḥ ।ōṃ nādabrahmamayīvidyāyai namaḥ ।ōṃ jñānabrahmamayīparāyai namaḥ । 780ōṃ brahmanāḍyai namaḥ ।ōṃ niruktayē namaḥ ।ōṃ brahmakaivalyasādhanāyai namaḥ ।ōṃ kālikēyamahōdāravīryavikramarūpiṇyai namaḥ ।ōṃ vaḍavāgniśikhāvaktrāyai namaḥ ।ōṃ mahākavalatarpaṇāyai namaḥ ।ōṃ mahābhūtāyai namaḥ ।ōṃ mahādarpāyai namaḥ ।ōṃ mahāsārāyai namaḥ ।ōṃ mahākratavē namaḥ ।ōṃ pañchabhūtamahāgrāsāyai namaḥ ।ōṃ pañchabhūtādhidēvatāyai namaḥ ।ōṃ sarvapramāṇāyai namaḥ ।ōṃ sampattayē namaḥ ।ōṃ sarvarōgapratikriyāyai namaḥ ।ōṃ brahmāṇḍāntarbahirvyāptāyai namaḥ ।ōṃ viṣṇuvakṣōvibhūṣiṇyai namaḥ ।ōṃ śāṅkaryai namaḥ ।ōṃ nidhivaktrasthāyai namaḥ ।ōṃ pravarāyai namaḥ । 800
    meaning

    Salutations: the resplendent, svaha, svadha, the pure, of supportless seat, of fair devotion, of the unique knowledge of non-duality, of eternal-non-eternal nature...

    word by word
    ॐOmSymbol of Parabrahman · Om, symbol of Parabrahman · Om, the symbol of the Parabrahman · Om · The Symbol of Parabrahman · Symbol of the Parabrahman
    नमNamaReverential Salutations · Salutations
    शिवायैShivaayaiTo Her Who is One with Shiva, the Auspicious One
    विराजViraajaShining, Brilliant
    नमःNamahSalutations · Reverential Salutations · I offer my Salutations [to Shiva and Shakti] · Salutations, Obeisance · Bow, Obeisance, Reverential Salutation
    स्वाहाSvaahaaWho is the final receiver of the Sacrificial Oblations to Gods · Sacrificial Oblation to Gods · Swaha, mantra uttered in the sacrifice for the gods · Swaha, Sacrificial oblations to the gods
    स्वधाSvadhaaWho is the final receiver of the Sacrificial Oblations to Manes · Sacrificial Oblation to Manes · Sacrificial Offering due to each God · (You indeed are also that) Swadha · Swadha, mantra uttered in the sacrifice for the manes · Swadha, Sacrificial oblations to the manes
    सुधाSudhaaNectar or Honey
    मृडानीMrddaanii[Your Holy Name] Mridani
    भवानिBhavaaniDevi Bhavani · [Your Holy Name] Bhavani · Divine Mother Bhavani
    माधवMaadhavaMadhava
    महाभागMahaabhaagaFilled with Holiness
    बालBaalaChild
    बगलाBagalaaDevi Bagalamukhi
    योगनिद्राYoganidraaYoga Nidra
    विनिद्रVinidraSleepless, Awake
    प्रवरPravaraBest, Most Excellent
  • verse 9
    ॐ वरहेतुक्यै नमः ।ॐ हेममालायै नमः ।ॐ शिखामालायै नमः ।ॐ त्रिशिखायै नमः ।ॐ पञ्चलोचनायै नमः ।ॐ सर्वागमसदाचारमर्यादायै नमः ।ॐ यातुभञ्जन्यै नमः ।ॐ पुण्यश्लोकप्रबन्धाढ्यायै नमः ।ॐ सर्वान्तर्यामिरूपिण्यै नमः ।ॐ सामगानसमाराध्यायै नमः ।ॐ श्रोत्रकर्णरसायनायै नमः ।ॐ जीवलोकैकजीवातवे नमः ।ॐ भद्रोदारविलोकनायै नमः ।ॐ तडित्कोटिलसत्कान्त्यै नमः ।ॐ तरुण्यै नमः ।ॐ हरिसुन्दर्यै नमः ।ॐ मीननेत्रायै नमः ।ॐ इन्द्राक्ष्यै नमः ।ॐ विशालाक्ष्यै नमः ।ॐ सुमङ्गलायै नमः । 820ॐ सर्वमङ्गलसम्पन्नायै नमः ।ॐ साक्षान्मङ्गलदेवतायै नमः ।ॐ देहहृद्दीपिकायै नमः ।ॐ दीप्तये नमः ।ॐ जिह्वपापप्रणाशिन्यै नमः ।ॐ अर्धचन्द्रोल्लसद्दंष्ट्रायै नमः ।ॐ यज्ञवाटीविलासिन्यै नमः ।ॐ महादुर्गायै नमः ।ॐ महोत्साहायै नमः ।ॐ महादेवबलोदयायै नमः ।ॐ डाकिनीड्यायै नमः ।ॐ शाकिनीड्यायै नमः ।ॐ साकिनीड्यायै नमः ।ॐ समस्तजुषे नमः ।ॐ निरङ्कुशायै नमः ।ॐ नाकिवन्द्यायै नमः ।ॐ षडाधाराधिदेवतायै नमः ।ॐ भुवनज्ञाननिःश्रेणये नमः ।ॐ भुवनाकारवल्लर्यै नमः ।ॐ शाश्वत्यै नमः । 840ॐ शाश्वताकारायै नमः ।ॐ लोकानुग्रहकारिण्यै नमः ।ॐ सारस्यै नमः ।ॐ मानस्यै नमः ।ॐ हंस्यै नमः ।ॐ हंसलोकप्रदायिन्यै नमः ।ॐ चिन्मुद्रालङ्कृतकरायै नमः ।ॐ कोटिसूर्यसमप्रभायै नमः ।ॐ सुखप्राणिशिरोरेखायै नमः ।ॐ सददृष्टप्रदायिन्यै नमः ।ॐ सर्वसाङ्कर्यदोषघ्न्यै नमः ।ॐ ग्रहोपद्रवनाशिन्यै नमः ।ॐ क्षुद्रजन्तुभयघ्न्यै नमः ।ॐ विषरोगादिभञ्जन्यै नमः ।ॐ सदाशान्तायै नमः ।ॐ सदाशुद्धायै नमः ।ॐ गृहच्छिद्रनिवारिण्यै नमः ।ॐ कलिदोषप्रशमन्यै नमः ।ॐ कोलाहलपुरस्थितायै नमः ।ॐ गौर्यै नमः । 860ॐ लाक्षणिक्यै नमः ।ॐ मुख्यायै नमः ।ॐ जघन्याकृतिवर्जितायै नमः ।ॐ मायायै नमः ।ॐ विद्यायै नमः ।ॐ मूलभूतायै नमः ।ॐ वासव्यै नमः ।ॐ विष्णुचेतनायै नमः ।ॐ वादिन्यै नमः ।ॐ वसुरूपायै नमः ।ॐ वसुरत्नपरिच्छदायै नमः ।ॐ छान्दस्यै नमः ।ॐ चन्द्रहृदयायै नमः ।ॐ मन्त्रस्वच्छन्दभैरव्यै नमः ।ॐ वनमालायै नमः ।ॐ वैजयन्त्यै नमः ।ॐ पञ्चदिव्यायुधात्मिकायै नमः ।ॐ पीताम्बरमय्यै नमः ।ॐ चञ्चत्कौस्तुभायै नमः ।ॐ हरिकामिन्यै नमः । 880ॐ नित्यायै नमः ।ॐ तथ्यायै नमः ।ॐ रमायै नमः ।ॐ रामायै नमः ।ॐ रमण्यै नमः ।ॐ मृत्युभञ्जन्यै नमः ।ॐ ज्येष्ठायै नमः ।ॐ काष्ठायै नमः ।ॐ धनिष्ठान्तायै नमः ।ॐ शराङ्ग्यै नमः ।ॐ निर्गुणप्रियायै नमः ।ॐ मैत्रेयायै नमः ।ॐ मित्रविन्दायै नमः ।ॐ शेष्यशेषकलाशयायै नमः ।ॐ वाराणसीवासलभ्यायै नमः । [ वाराणसीवासरतायै ]ॐ आर्यावर्तजनस्तुतायै नमः ।ॐ जगदुत्पत्तिसंस्थानसंहारत्रयकारणायै नमः ।ॐ तुभ्यं नमः ।ॐ अम्बायै नमः ।ॐ विष्णुसर्वस्वायै नमः । 900
    ōṃ varahētukyai namaḥ ।ōṃ hēmamālāyai namaḥ ।ōṃ śikhāmālāyai namaḥ ।ōṃ triśikhāyai namaḥ ।ōṃ pañchalōchanāyai namaḥ ।ōṃ sarvāgamasadāchāramaryādāyai namaḥ ।ōṃ yātubhañjanyai namaḥ ।ōṃ puṇyaślōkaprabandhāḍhyāyai namaḥ ।ōṃ sarvāntaryāmirūpiṇyai namaḥ ।ōṃ sāmagānasamārādhyāyai namaḥ ।ōṃ śrōtrakarṇarasāyanāyai namaḥ ।ōṃ jīvalōkaikajīvātavē namaḥ ।ōṃ bhadrōdāravilōkanāyai namaḥ ।ōṃ taḍitkōṭilasatkāntyai namaḥ ।ōṃ taruṇyai namaḥ ।ōṃ harisundaryai namaḥ ।ōṃ mīnanētrāyai namaḥ ।ōṃ indrākṣyai namaḥ ।ōṃ viśālākṣyai namaḥ ।ōṃ sumaṅgaḻāyai namaḥ । 820ōṃ sarvamaṅgaḻasampannāyai namaḥ ।ōṃ sākṣānmaṅgaḻadēvatāyai namaḥ ।ōṃ dēhahṛddīpikāyai namaḥ ।ōṃ dīptayē namaḥ ।ōṃ jihvapāpapraṇāśinyai namaḥ ।ōṃ ardhachandrōllasaddaṃṣṭrāyai namaḥ ।ōṃ yajñavāṭīvilāsinyai namaḥ ।ōṃ mahādurgāyai namaḥ ।ōṃ mahōtsāhāyai namaḥ ।ōṃ mahādēvabalōdayāyai namaḥ ।ōṃ ḍākinīḍyāyai namaḥ ।ōṃ śākinīḍyāyai namaḥ ।ōṃ sākinīḍyāyai namaḥ ।ōṃ samastajuṣē namaḥ ।ōṃ niraṅkuśāyai namaḥ ।ōṃ nākivandyāyai namaḥ ।ōṃ ṣaḍādhārādhidēvatāyai namaḥ ।ōṃ bhuvanajñānaniḥśrēṇayē namaḥ ।ōṃ bhuvanākāravallaryai namaḥ ।ōṃ śāśvatyai namaḥ । 840ōṃ śāśvatākārāyai namaḥ ।ōṃ lōkānugrahakāriṇyai namaḥ ।ōṃ sārasyai namaḥ ।ōṃ mānasyai namaḥ ।ōṃ haṃsyai namaḥ ।ōṃ haṃsalōkapradāyinyai namaḥ ।ōṃ chinmudrālaṅkṛtakarāyai namaḥ ।ōṃ kōṭisūryasamaprabhāyai namaḥ ।ōṃ sukhaprāṇiśirōrēkhāyai namaḥ ।ōṃ sadadṛṣṭapradāyinyai namaḥ ।ōṃ sarvasāṅkaryadōṣaghnyai namaḥ ।ōṃ grahōpadravanāśinyai namaḥ ।ōṃ kṣudrajantubhayaghnyai namaḥ ।ōṃ viṣarōgādibhañjanyai namaḥ ।ōṃ sadāśāntāyai namaḥ ।ōṃ sadāśuddhāyai namaḥ ।ōṃ gṛhachChidranivāriṇyai namaḥ ।ōṃ kalidōṣapraśamanyai namaḥ ।ōṃ kōlāhalapurasthitāyai namaḥ ।ōṃ gauryai namaḥ । 860ōṃ lākṣaṇikyai namaḥ ।ōṃ mukhyāyai namaḥ ।ōṃ jaghanyākṛtivarjitāyai namaḥ ।ōṃ māyāyai namaḥ ।ōṃ vidyāyai namaḥ ।ōṃ mūlabhūtāyai namaḥ ।ōṃ vāsavyai namaḥ ।ōṃ viṣṇuchētanāyai namaḥ ।ōṃ vādinyai namaḥ ।ōṃ vasurūpāyai namaḥ ।ōṃ vasuratnaparichChadāyai namaḥ ।ōṃ Chāndasyai namaḥ ।ōṃ chandrahṛdayāyai namaḥ ।ōṃ mantrasvachChandabhairavyai namaḥ ।ōṃ vanamālāyai namaḥ ।ōṃ vaijayantyai namaḥ ।ōṃ pañchadivyāyudhātmikāyai namaḥ ।ōṃ pītāmbaramayyai namaḥ ।ōṃ chañchatkaustubhāyai namaḥ ।ōṃ harikāminyai namaḥ । 880ōṃ nityāyai namaḥ ।ōṃ tathyāyai namaḥ ।ōṃ ramāyai namaḥ ।ōṃ rāmāyai namaḥ ।ōṃ ramaṇyai namaḥ ।ōṃ mṛtyubhañjanyai namaḥ ।ōṃ jyēṣṭhāyai namaḥ ।ōṃ kāṣṭhāyai namaḥ ।ōṃ dhaniṣṭhāntāyai namaḥ ।ōṃ śarāṅgyai namaḥ ।ōṃ nirguṇapriyāyai namaḥ ।ōṃ maitrēyāyai namaḥ ।ōṃ mitravindāyai namaḥ ।ōṃ śēṣyaśēṣakalāśayāyai namaḥ ।ōṃ vārāṇasīvāsalabhyāyai namaḥ । [ vārāṇasīvāsaratāyai ]ōṃ āryāvartajanastutāyai namaḥ ।ōṃ jagadutpattisaṃsthānasaṃhāratrayakāraṇāyai namaḥ ।ōṃ tubhyaṃ namaḥ ।ōṃ ambāyai namaḥ ।ōṃ viṣṇusarvasvāyai namaḥ । 900
    meaning

    Salutations: the cause of boons, golden-garlanded, crest-garlanded, three-crested, five-eyed, the propriety of all agama-conduct, slayer of yatu-magic...

    word by word
    ॐOmSymbol of Parabrahman · Om, symbol of Parabrahman · Om, the symbol of the Parabrahman · Om · The Symbol of Parabrahman · Symbol of the Parabrahman
    नमNamaReverential Salutations · Salutations
    गौर्यैGauryaiTo the Shining One
    नित्यायैNityaayaiTo the Eternal
    तुभ्यंTubhyamTo you
    नमःNamahSalutations · Reverential Salutations · I offer my Salutations [to Shiva and Shakti] · Salutations, Obeisance · Bow, Obeisance, Reverential Salutation
    सरसीSarasiiPond, Lake
    मनसिManasi[My Speech is Established] in Mind · In Mind
    हंसिHamsi[This Universe] You Destroy
    मुख्यMukhyaChief
    मयाMayaaby me · [This Stotra proclaimed] by me · be me
    विद्याVidyaaKnowledge
    वादिन्VaadinProclaimer, Speaker
    वनमालVanamaalaVanamala, Garland of Forest Flowers
    रामRaamaSri Rama
    ज्येष्ठJyesstthaBest, Most Excellent, Eldest
    काष्ठाKaasstthaaA Division of Time, said to be 1/30 of Kala
    अम्बAmbaMother
  • verse 10
    ॐ महेश्वर्यै नमः ।ॐ सर्वलोकानां जनन्यै नमः ।ॐ पुण्यमूर्तये नमः ।ॐ सिद्धलक्ष्म्यै नमः ।ॐ महाकाल्यै नमः ।ॐ महालक्ष्म्यै नमः ।ॐ सद्योजातादिपञ्चाग्निरूपायै नमः ।ॐ पञ्चकपञ्चकायै नमः ।ॐ यन्त्रलक्ष्म्यै नमः ।ॐ भवत्यै नमः ।ॐ आदये नमः ।ॐ आद्याद्यायै नमः ।ॐ सृष्ट्यादिकारणाकारविततये नमः ।ॐ दोषवर्जितायै नमः ।ॐ जगल्लक्ष्म्यै नमः ।ॐ जगन्मात्रे नमः ।ॐ विष्णुपत्न्यै नमः ।ॐ नवकोटिमहाशक्तिसमुपास्यपदाम्बुजायै नमः ।ॐ कनत्सौवर्णरत्नाढ्यसर्वाभरणभूषितायै नमः । 920ॐ अनन्तानित्यमहिष्यै नमः ।ॐ प्रपञ्चेश्वरनायक्यै नमः ।ॐ अत्युच्छ्रितपदान्तस्थायै नमः ।ॐ परमव्योमनायक्यै नमः ।ॐ नाकपृष्ठगताराध्यायै नमः ।ॐ विष्णुलोकविलासिन्यै नमः ।ॐ वैकुण्ठराजमहिष्यै नमः ।ॐ श्रीरङ्गनगराश्रितायै नमः ।ॐ रङ्गनायक्यै नमः ।ॐ भूपुत्र्यै नमः ।ॐ कृष्णायै नमः ।ॐ वरदवल्लभायै नमः ।ॐ कोटिब्रह्मादिसंसेव्यायै नमः ।ॐ कोटिरुद्रादिकीर्तितायै नमः ।ॐ मातुलुङ्गमयं खेटं बिभ्रत्यै नमः ।ॐ सौवर्णचषकं बिभ्रत्यै नमः ।ॐ पद्मद्वयं दधानायै नमः ।ॐ पूर्णकुम्भं बिभ्रत्यै नमः ।ॐ कीरं दधानायै नमः ।ॐ वरदाभये दधानायै नमः ।ॐ पाशं बिभ्रत्यै नमः । 940ॐ अङ्कुशं बिभ्रत्यै नमः ।ॐ शङ्खं वहन्त्यै नमः ।ॐ चक्रं वहन्त्यै नमः ।ॐ शूलं वहन्त्यै नमः ।ॐ कृपाणिकां वहन्त्यै नमः ।ॐ धनुर्बाणौ बिभ्रत्यै नमः ।ॐ अक्षमालां दधानायै नमः ।ॐ चिन्मुद्रां बिभ्रत्यै नमः ।ॐ अष्टादशभुजायै नमः ।ॐ लक्ष्म्यै नमः ।ॐ महाष्टादशपीठगायै नमः ।ॐ भूमिनीलादिसंसेव्यायै नमः ।ॐ स्वामिचित्तानुवर्तिन्यै नमः ।ॐ पद्मायै नमः ।ॐ पद्मालयायै नमः ।ॐ पद्मिन्यै नमः ।ॐ पूर्णकुम्भाभिषेचितायै नमः ।ॐ इन्दिरायै नमः ।ॐ इन्दिराभाक्ष्यै नमः ।ॐ क्षीरसागरकन्यकायै नमः । 960ॐ भार्गव्यै नमः ।ॐ स्वतन्त्रेच्छायै नमः ।ॐ वशीकृतजगत्पतये नमः ।ॐ मङ्गलानाम्मङ्गलाय नमः ।ॐ देवतानान्देवतायै नमः ।ॐ उत्तमानामुत्तमायै नमः ।ॐ श्रेयसे नमः ।ॐ परमामृतायै नमः ।ॐ धनधान्याभिवृद्धये नमः ।ॐ सार्वभौमसुखोच्छ्रयायै नमः ।ॐ आन्दोलिकादिसौभाग्यायै नमः ।ॐ मत्तेभादिमहोदयायै नमः ।ॐ पुत्रपौत्राभिवृद्धये नमः ।ॐ विद्याभोगबलादिकायै नमः ।ॐ आयुरारोग्यसम्पत्तये नमः ।ॐ अष्टैश्वर्यायै नमः ।ॐ परमेशविभूतये नमः ।ॐ सूक्ष्मात्सूक्ष्मतरागतये नमः ।ॐ सदयापाङ्गसन्दत्तब्रह्मेन्द्रादिपदस्थितये नमः ।ॐ अव्याहतमहाभाग्यायै नमः । 980ॐ अक्षोभ्यविक्रमायै नमः ।ॐ वेदानाम्समन्वयायै नमः ।ॐ वेदानामविरोधायै नमः ।ॐ निःश्रेयसपदप्राप्तिसाधनायै नमः ।ॐ निःश्रेयसपदप्राप्तिफलायै नमः ।ॐ श्रीमन्त्रराजराज्ञ्यै नमः ।ॐ श्रीविद्यायै नमः ।ॐ क्षेमकारिण्यै नमः ।ॐ श्रीं बीज जपसन्तुष्टायै नमः ।ॐ ऐं ह्रीं श्रीं बीजपालिकायै नमः ।ॐ प्रपत्तिमार्गसुलभायै नमः ।ॐ विष्णुप्रथमकिङ्कर्यै नमः ।ॐ क्लीङ्कारार्थसावित्र्यै नमः ।ॐ सौमङ्गल्याधिदेवतायै नमः ।ॐ श्रीषोडशाक्षरीविद्यायै नमः ।ॐ श्रीयन्त्रपुरवासिन्यै नमः ।ॐ सर्वमङ्गलमाङ्गल्यायै नमः ।ॐ शिवायै नमः ।ॐ सर्वार्थसाधिकायै नमः ।ॐ शरण्यायै नमः । 1000ॐ त्र्यम्बकायै नमः ।ॐ गौर्यै नमः ।ॐ नारायण्यै नमः ।
    ōṃ mahēśvaryai namaḥ ।ōṃ sarvalōkānāṃ jananyai namaḥ ।ōṃ puṇyamūrtayē namaḥ ।ōṃ siddhalakṣmyai namaḥ ।ōṃ mahākāḻyai namaḥ ।ōṃ mahālakṣmyai namaḥ ।ōṃ sadyōjātādipañchāgnirūpāyai namaḥ ।ōṃ pañchakapañchakāyai namaḥ ।ōṃ yantralakṣmyai namaḥ ।ōṃ bhavatyai namaḥ ।ōṃ ādayē namaḥ ।ōṃ ādyādyāyai namaḥ ।ōṃ sṛṣṭyādikāraṇākāravitatayē namaḥ ।ōṃ dōṣavarjitāyai namaḥ ।ōṃ jagallakṣmyai namaḥ ।ōṃ jaganmātrē namaḥ ।ōṃ viṣṇupatnyai namaḥ ।ōṃ navakōṭimahāśaktisamupāsyapadāmbujāyai namaḥ ।ōṃ kanatsauvarṇaratnāḍhyasarvābharaṇabhūṣitāyai namaḥ । 920ōṃ anantānityamahiṣyai namaḥ ।ōṃ prapañchēśvaranāyakyai namaḥ ।ōṃ atyuchChritapadāntasthāyai namaḥ ।ōṃ paramavyōmanāyakyai namaḥ ।ōṃ nākapṛṣṭhagatārādhyāyai namaḥ ।ōṃ viṣṇulōkavilāsinyai namaḥ ।ōṃ vaikuṇṭharājamahiṣyai namaḥ ।ōṃ śrīraṅganagarāśritāyai namaḥ ।ōṃ raṅganāyakyai namaḥ ।ōṃ bhūputryai namaḥ ।ōṃ kṛṣṇāyai namaḥ ।ōṃ varadavallabhāyai namaḥ ।ōṃ kōṭibrahmādisaṃsēvyāyai namaḥ ।ōṃ kōṭirudrādikīrtitāyai namaḥ ।ōṃ mātuluṅgamayaṃ khēṭaṃ bibhratyai namaḥ ।ōṃ sauvarṇachaṣakaṃ bibhratyai namaḥ ।ōṃ padmadvayaṃ dadhānāyai namaḥ ।ōṃ pūrṇakumbhaṃ bibhratyai namaḥ ।ōṃ kīraṃ dadhānāyai namaḥ ।ōṃ varadābhayē dadhānāyai namaḥ ।ōṃ pāśaṃ bibhratyai namaḥ । 940ōṃ aṅkuśaṃ bibhratyai namaḥ ।ōṃ śaṅkhaṃ vahantyai namaḥ ।ōṃ chakraṃ vahantyai namaḥ ।ōṃ śūlaṃ vahantyai namaḥ ।ōṃ kṛpāṇikāṃ vahantyai namaḥ ।ōṃ dhanurbāṇau bibhratyai namaḥ ।ōṃ akṣamālāṃ dadhānāyai namaḥ ।ōṃ chinmudrāṃ bibhratyai namaḥ ।ōṃ aṣṭādaśabhujāyai namaḥ ।ōṃ lakṣmyai namaḥ ।ōṃ mahāṣṭādaśapīṭhagāyai namaḥ ।ōṃ bhūminīlādisaṃsēvyāyai namaḥ ।ōṃ svāmichittānuvartinyai namaḥ ।ōṃ padmāyai namaḥ ।ōṃ padmālayāyai namaḥ ।ōṃ padminyai namaḥ ।ōṃ pūrṇakumbhābhiṣēchitāyai namaḥ ।ōṃ indirāyai namaḥ ।ōṃ indirābhākṣyai namaḥ ।ōṃ kṣīrasāgarakanyakāyai namaḥ । 960ōṃ bhārgavyai namaḥ ।ōṃ svatantrēchChāyai namaḥ ।ōṃ vaśīkṛtajagatpatayē namaḥ ।ōṃ maṅgaḻānāmmaṅgaḻāya namaḥ ।ōṃ dēvatānāndēvatāyai namaḥ ।ōṃ uttamānāmuttamāyai namaḥ ।ōṃ śrēyasē namaḥ ।ōṃ paramāmṛtāyai namaḥ ।ōṃ dhanadhānyābhivṛddhayē namaḥ ।ōṃ sārvabhaumasukhōchChrayāyai namaḥ ।ōṃ āndōḻikādisaubhāgyāyai namaḥ ।ōṃ mattēbhādimahōdayāyai namaḥ ।ōṃ putrapautrābhivṛddhayē namaḥ ।ōṃ vidyābhōgabalādikāyai namaḥ ।ōṃ āyurārōgyasampattayē namaḥ ।ōṃ aṣṭaiśvaryāyai namaḥ ।ōṃ paramēśavibhūtayē namaḥ ।ōṃ sūkṣmātsūkṣmatarāgatayē namaḥ ।ōṃ sadayāpāṅgasandattabrahmēndrādipadasthitayē namaḥ ।ōṃ avyāhatamahābhāgyāyai namaḥ । 980ōṃ akṣōbhyavikramāyai namaḥ ।ōṃ vēdānāmsamanvayāyai namaḥ ।ōṃ vēdānāmavirōdhāyai namaḥ ।ōṃ niḥśrēyasapadaprāptisādhanāyai namaḥ ।ōṃ niḥśrēyasapadaprāptiphalāyai namaḥ ।ōṃ śrīmantrarājarājñyai namaḥ ।ōṃ śrīvidyāyai namaḥ ।ōṃ kṣēmakāriṇyai namaḥ ।ōṃ śrīṃ bīja japasantuṣṭāyai namaḥ ।ōṃ aiṃ hrīṃ śrīṃ bījapālikāyai namaḥ ।ōṃ prapattimārgasulabhāyai namaḥ ।ōṃ viṣṇuprathamakiṅkaryai namaḥ ।ōṃ klīṅkārārthasāvitryai namaḥ ।ōṃ saumaṅgaḻyādhidēvatāyai namaḥ ।ōṃ śrīṣōḍaśākṣarīvidyāyai namaḥ ।ōṃ śrīyantrapuravāsinyai namaḥ ।ōṃ sarvamaṅgaḻamāṅgaḻyāyai namaḥ ।ōṃ śivāyai namaḥ ।ōṃ sarvārthasādhikāyai namaḥ ।ōṃ śaraṇyāyai namaḥ । 1000ōṃ tryambakāyai namaḥ ।ōṃ gauryai namaḥ ।ōṃ nārāyaṇyai namaḥ ।
    meaning

    Salutations: Maheshvari, mother of all worlds, of holy form, Siddhalakshmi, Mahakali, Mahalakshmi, of the five fires beginning with Sadyojata.

    word by word
    ॐOmSymbol of Parabrahman · Om, symbol of Parabrahman · Om, the symbol of the Parabrahman · Om · The Symbol of Parabrahman · Symbol of the Parabrahman
    नमNamaReverential Salutations · Salutations
    सर्वलोकानांSarva-LokaanaamAll Worlds · (Who is the Lord of) All the Worlds
    कृष्णायैKrssnnaayaiTo Her Who is Dark
    कीरKiiraParrot
    पाशPaashaNoose
    अङ्कुशAngkushaHook
    शङ्खShangkhaConch-Shell
    चक्रंCakram[Vishnu gave Her a Chakra] Discus
    शूलShuulaTrident, Spear
    अक्षमालाAkssamaalaaRosary
    लक्ष्म्यैLakssmyaiTo Her Who is Prosperity
    श्रीShriiBeauty, Splendour, Lustre
    बीजBiijaSeed
    ऐंAimAim Beeja Mantra
    ह्रींHriimHrim [a Bija Mantra]
    शिवायैShivaayaiTo Her Who is One with Shiva, the Auspicious One
    गौर्यैGauryaiTo the Shining One
    नमःNamahSalutations · Reverential Salutations · I offer my Salutations [to Shiva and Shakti] · Salutations, Obeisance · Bow, Obeisance, Reverential Salutation
    जननिJananiMother
    महाकालीMahaakaaliiDevi Mahakali
    महालक्ष्मीMahaalakssmiiDevi Mahalakshmi
    भवतिBhavatiBe, Exist · Becomes · Is · Is, Exists · (Under Your Refuge, one's Life indeed cannot go Astray and) become (afflicted with Fear) · Being, Becoming · Comes into being
    बिभ्रतिBibhratiConveying
    दधानाDadhaanaaWho is holding [the Akshamala and Kamandalu with Her Lotus-like Hands] · Holding · Who is holding [the Pitchers with Her Lotus-like Hands]
    पद्मPadmaLotus
    पद्मिनीPadminii[Name of Devi Tulasi] Padmini
    इन्दिराIndiraaDevi Lakshmi
    शरण्यSharannyaGiver of Refuge
    त्र्यंबकTryambakaTryambaka
    नारायणिNaaraayanniDevi Narayani · O Devi Narayani · (Within the all-Expansive Fullness of the Great Consciousness of Sriman Narayana), You are Narayani, (His Dearest part) · Consort of Sriman Narayana

Primary text from vignanam.org