← Library

Sri Hanuman Badabanala Stotram

Hanuman

◆

tap any word for its meaning

  • verse 1
    ॐ अस्य श्री हनुमद्बडबानल स्तोत्र महामन्त्रस्य श्रीरामचन्द्र ऋषिः, श्री बडबानल हनुमान् देवता, मम समस्त रोग प्रशमनार्थं आयुरारोग्य ऐश्वर्याभिवृद्ध्यर्थं समस्त पापक्षयार्थं श्रीसीतारामचन्द्र प्रीत्यर्थं हनुमद्बडबानल स्तोत्र जपं करिष्ये ।
    ōṃ asya śrī hanumadbaḍabānala stōtra mahāmantrasya śrīrāmachandra ṛṣiḥ, śrī baḍabānala hanumān dēvatā, mama samasta rōga praśamanārthaṃ āyurārōgya aiśvaryābhivṛddhyarthaṃ samasta pāpakṣayārthaṃ śrīsītārāmachandra prītyarthaṃ hanumadbaḍabānala stōtra japaṃ kariṣyē ।
    meaning

    Colophon: the seer of this great Hanumān Baḍabānala-stotra mantra is Śrī Rāmachandra, the deity is the great Baḍabānala...

    word by word
    ॐOmSymbol of Parabrahman · Om, symbol of Parabrahman · Om, the symbol of the Parabrahman · Om · The Symbol of Parabrahman · Symbol of the Parabrahman
    अस्यAsyaOf this
    श्रीShriiBeauty, Splendour, Lustre
    स्तोत्रंStotram[This] Stotra [proclaimed by me] · Stotram, Hymn · Hymn · [That Keelaka] Stotra [of Devi Chandika, He made it hidden behind the Mantras of Devi Mahatmyam] · Stotram · Hymn in Praise of God · Stotra · Stotra, Praise, Eulogy · Stotra, Hymn
    ऋषिःRssih(composed by Narayana) Rishi, Sage · Rishi
    देवताDevataaDivinity
    ममMamamy · of me · (O Mother, May you Shine within the Lotus of) my (Heart in the form of the fullness of Knowledge arising from Atman) · To me · (Be Gracious) to me · Mine
    समस्तSamastaAll, Whole, Put Together, Combined, United
    रोगRogaDisease, Infirmity
    जपंJapamJapa
    स्तोत्रStotraHymn
  • verse 2
    ॐ ह्रां ह्रीं ॐ नमो भगवते श्रीमहाहनुमते प्रकट पराक्रम सकल दिङ्मण्डल यशोवितान धवलीकृत जगत्त्रितय वज्रदेह, रुद्रावतार, लङ्कापुरी दहन, उमा अनलमन्त्र उदधिबन्धन, दशशिरः कृतान्तक, सीताश्वासन, वायुपुत्र, अञ्जनीगर्भसम्भूत, श्रीरामलक्ष्मणानन्दकर, कपिसैन्यप्राकार सुग्रीव साहाय्यकरण, पर्वतोत्पाटन, कुमार ब्रह्मचारिन्, गम्भीरनाद सर्वपापग्रहवारण, सर्वज्वरोच्चाटन, डाकिनी विध्वंसन,
    ōṃ hrāṃ hrīṃ ōṃ namō bhagavatē śrīmahāhanumatē prakaṭa parākrama sakala diṅmaṇḍala yaśōvitāna dhavaḻīkṛta jagattritaya vajradēha, rudrāvatāra, laṅkāpurī dahana, umā analamantra udadhibandhana, daśaśiraḥ kṛtāntaka, sītāśvāsana, vāyuputra, añjanīgarbhasambhūta, śrīrāmalakṣmaṇānandakara, kapisainyaprākāra sugrīva sāhāyyakaraṇa, parvatōtpāṭana, kumāra brahmachārin, gambhīranāda sarvapāpagrahavāraṇa, sarvajvarōchchāṭana, ḍākinī vidhvaṃsana,
    meaning

    Oṃ Hrāṃ Hrīṃ — Oṃ, salutation to the bhagavān, to the glorious great Hanumān, of manifest supreme prowess, whose valour pervades all ten directions...

    word by word
    ॐOmSymbol of Parabrahman · Om, symbol of Parabrahman · Om, the symbol of the Parabrahman · Om · The Symbol of Parabrahman · Symbol of the Parabrahman
    ह्रींHriimHrim [a Bija Mantra]
    नमोNamoSalutations to You · Reverential Salutations · Bow, Reverential Salutation · Salutations · Salutations [to Brahman]
    प्रकटPrakattaEvident, Clear, Manifest
    पराक्रमParaakramaHeroism, Power, Strength
    सकलSakalaAll
    दहनDahanaBurning
    उमाUmaaDevi Uma
    कुमारKumaaraChild, Boy
    डाकिनीDdaakiniiDakini
    भागवतBhaagavataDevotee
    सकलाSakalaaAll [the Lokas shook] · Your Parts · All
  • verse 3
    ॐ ह्रां ह्रीं ॐ नमो भगवते महावीराय, सर्वदुःखनिवारणाय, सर्वग्रहमण्डल सर्वभूतमण्डल सर्वपिशाचमण्डलोच्चाटन भूतज्वर एकाहिकज्वर द्व्याहिकज्वर त्र्याहिकज्वर चातुर्थिकज्वर सन्तापज्वर विषमज्वर तापज्वर माहेश्वर वैष्णव ज्वरान् छिन्दि छिन्दि, यक्ष राक्षस भूतप्रेतपिशाचान् उच्चाटय उच्चाटय,
    ōṃ hrāṃ hrīṃ ōṃ namō bhagavatē mahāvīrāya, sarvaduḥkhanivāraṇāya, sarvagrahamaṇḍala sarvabhūtamaṇḍala sarvapiśāchamaṇḍalōchchāṭana bhūtajvara ēkāhikajvara dvyāhikajvara tryāhikajvara chāturthikajvara santāpajvara viṣamajvara tāpajvara māhēśvara vaiṣṇava jvarān Chindi Chindi, yakṣa rākṣasa bhūtaprētapiśāchān uchchāṭaya uchchāṭaya,
    meaning

    Oṃ Hrāṃ Hrīṃ — Oṃ, salutation to the bhagavān, to the great hero, remover of all sorrows, destroyer of all afflicting planets...

    word by word
    ॐOmSymbol of Parabrahman · Om, symbol of Parabrahman · Om, the symbol of the Parabrahman · Om · The Symbol of Parabrahman · Symbol of the Parabrahman
    ह्रींHriimHrim [a Bija Mantra]
    नमोNamoSalutations to You · Reverential Salutations · Bow, Reverential Salutation · Salutations · Salutations [to Brahman]
    वैष्णवVaissnnavaVaishnava
    यक्षYakssaYaksha
    राक्षसRaakssasaDemon
    भागवतBhaagavataDevotee
  • verse 4
    ॐ ह्रां ह्रीं ॐ नमो भगवते श्रीमहाहनुमते,
    ōṃ hrāṃ hrīṃ ōṃ namō bhagavatē śrīmahāhanumatē,
    meaning

    Oṃ Hrāṃ Hrīṃ — Oṃ, salutation to the bhagavān, to the glorious great Hanumān...

    word by word
    ॐOmSymbol of Parabrahman · Om, symbol of Parabrahman · Om, the symbol of the Parabrahman · Om · The Symbol of Parabrahman · Symbol of the Parabrahman
    ह्रींHriimHrim [a Bija Mantra]
    नमोNamoSalutations to You · Reverential Salutations · Bow, Reverential Salutation · Salutations · Salutations [to Brahman]
    भागवतBhaagavataDevotee
  • verse 5
    ॐ ह्रां ह्रीं ह्रूं ह्रैं ह्रौं ह्रः आं हां हां हां औं सौं एहि एहि,
    ōṃ hrāṃ hrīṃ hrūṃ hraiṃ hrauṃ hraḥ āṃ hāṃ hāṃ hāṃ auṃ sauṃ ēhi ēhi,
    meaning

    Oṃ Hrāṃ Hrīṃ Hrūṃ Hraiṃ Hrauṃ Hraḥ — Āṃ Hāṃ Hāṃ Hāṃ — Auṃ Sauṃ — come, come...

    word by word
    ॐOmSymbol of Parabrahman · Om, symbol of Parabrahman · Om, the symbol of the Parabrahman · Om · The Symbol of Parabrahman · Symbol of the Parabrahman
    ह्रींHriimHrim [a Bija Mantra]
    आAaA particle for Invoking · Until, As far as
    हाHaaSignifying killing
  • verse 6
    ॐ हं ॐ हं ॐ हं ॐ नमो भगवते श्रीमहाहनुमते श्रवणचक्षुर्भूतानां शाकिनी डाकिनी विषम दुष्टानां सर्वविषं हर हर आकाश भुवनं भेदय भेदय छेदय छेदय मारय मारय शोषय शोषय मोहय मोहय ज्वालय ज्वालय प्रहारय प्रहारय सकलमायां भेदय भेदय,
    ōṃ haṃ ōṃ haṃ ōṃ haṃ ōṃ namō bhagavatē śrīmahāhanumatē śravaṇachakṣurbhūtānāṃ śākinī ḍākinī viṣama duṣṭānāṃ sarvaviṣaṃ hara hara ākāśa bhuvanaṃ bhēdaya bhēdaya Chēdaya Chēdaya māraya māraya śōṣaya śōṣaya mōhaya mōhaya jvālaya jvālaya prahāraya prahāraya sakalamāyāṃ bhēdaya bhēdaya,
    meaning

    Oṃ Haṃ — salutation to the bhagavān, to the great Hanumān — protector of the hearing and sight of living beings...

    word by word
    ॐOmSymbol of Parabrahman · Om, symbol of Parabrahman · Om, the symbol of the Parabrahman · Om · The Symbol of Parabrahman · Symbol of the Parabrahman
    हHaFor emphasis · Killing, Destroying, Removing
    नमोNamoSalutations to You · Reverential Salutations · Bow, Reverential Salutation · Salutations · Salutations [to Brahman]
    डाकिनीDdaakiniiDakini
    हरHaraHara, another name of Sri Shiva
    आकाशAakaashaSky
    भुवनBhuvanaWorld
    भागवतBhaagavataDevotee
    भेदBhedaBreaking, Splitting
    मारMaaraPassion of Love
    मोहायMohaayaTowards Delusion
    ज्वालाJvaalaaBlaze, Flame
  • verse 7
    ॐ ह्रां ह्रीं ॐ नमो भगवते श्रीमहाहनुमते सर्वग्रहोच्चाटन परबलं क्षोभय क्षोभय सकलबन्धन मोक्षणं कुरु कुरु शिरःशूल गुल्मशूल सर्वशूलान्निर्मूलय निर्मूलयनाग पाश अनन्त वासुकि तक्षक कर्कोटक कालीयान् यक्ष कुल जलगत बिलगत रात्रिञ्चर दिवाचर सर्वान्निर्विषं कुरु कुरु स्वाहा,
    ōṃ hrāṃ hrīṃ ōṃ namō bhagavatē śrīmahāhanumatē sarvagrahōchchāṭana parabalaṃ kṣōbhaya kṣōbhaya sakalabandhana mōkṣaṇaṃ kuru kuru śiraḥśūla gulmaśūla sarvaśūlānnirmūlaya nirmūlayanāga pāśa ananta vāsuki takṣaka karkōṭaka kāḻīyān yakṣa kula jalagata bilagata rātriñchara divāchara sarvānnirviṣaṃ kuru kuru svāhā,
    meaning

    Oṃ Hrāṃ Hrīṃ — Oṃ, salutation to the glorious great Hanumān — uproot, uproot the hostile force's power...

    word by word
    ॐOmSymbol of Parabrahman · Om, symbol of Parabrahman · Om, the symbol of the Parabrahman · Om · The Symbol of Parabrahman · Symbol of the Parabrahman
    ह्रींHriimHrim [a Bija Mantra]
    नमोNamoSalutations to You · Reverential Salutations · Bow, Reverential Salutation · Salutations · Salutations [to Brahman]
    मोक्षणMokssannaLiberating, Emancipating
    कुरुKuruPlease do · Please Make · Please Make (my undertakings Free of Obstacles) · May do · Please be [Present in this Water] · Do
    नागNaagaNaga, Serpent
    पाशPaashaNoose
    अनन्तAnantaEndless, Boundless
    यक्षYakssaYaksha
    कुलKulaMultitude
    स्वाहाSvaahaaWho is the final receiver of the Sacrificial Oblations to Gods · Sacrificial Oblation to Gods · Swaha, mantra uttered in the sacrifice for the gods · Swaha, Sacrificial oblations to the gods
    भागवतBhaagavataDevotee
    निर्मूलNirmuulaRootless, Uprooting
  • verse 8
    राजभय चोरभय परयन्त्र परमन्त्र परतन्त्र परविद्या छेदय छेदय स्वमन्त्र स्वयन्त्र स्वविद्यः प्रकटय प्रकटय सर्वारिष्टान्नाशय नाशय सर्वशत्रून्नाशय नाशय असाध्यं साधय साधय हुं फट् स्वाहा ।
    rājabhaya chōrabhaya parayantra paramantra paratantra paravidyā Chēdaya Chēdaya svamantra svayantra svavidyaḥ prakaṭaya prakaṭaya sarvāriṣṭānnāśaya nāśaya sarvaśatrūnnāśaya nāśaya asādhyaṃ sādhaya sādhaya huṃ phaṭ svāhā ।
    meaning

    Destroy fear of kings, fear of thieves; cut, cut the enemy's yantra, mantra, tantra, and hostile knowledge.

    word by word
    स्वाहाSvaahaaWho is the final receiver of the Sacrificial Oblations to Gods · Sacrificial Oblation to Gods · Swaha, mantra uttered in the sacrifice for the gods · Swaha, Sacrificial oblations to the gods
    प्रकटPrakattaEvident, Clear, Manifest
    नासाNaasaaNose
  • verse 9
    इति श्री विभीषणकृत हनुमद्बडबानल स्तोत्रम् ।
    iti śrī vibhīṣaṇakṛta hanumadbaḍabānala stōtram ।
    meaning

    Colophon: Thus ends the Hanuman Badabanala Stotram — the hymn of Hanuman as the submarine fire that consumes all evil — composed by Sri Vibhishana.

    word by word
    इतिItiRefers to something that precedes
    श्रीShriiBeauty, Splendour, Lustre
    स्तोत्रंStotram[This] Stotra [proclaimed by me] · Stotram, Hymn · Hymn · [That Keelaka] Stotra [of Devi Chandika, He made it hidden behind the Mantras of Devi Mahatmyam] · Stotram · Hymn in Praise of God · Stotra · Stotra, Praise, Eulogy · Stotra, Hymn

Primary text from vignanam.org