Govinda Namaavali

Krishna

tap any word for its meaning

  • verse 1
    श्री श्रीनिवासा गोविन्दा श्री वेङ्कटेशा गोविन्दाभक्तवत्सला गोविन्दा भागवतप्रिय गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]1

    śrī śrīnivāsā gōvindā śrī vēṅkaṭēśā gōvindābhaktavatsalā gōvindā bhāgavatapriya gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]1
    meaning

    O Shri Shrinivasa Govinda, Shri Venkatesha Govinda, loving to devotees Govinda, dear to the Bhagavatas Govinda — Govinda Hari Govinda, delighter of Gokula Govinda!

  • verse 2
    नित्यनिर्मला गोविन्दा नीलमेघश्याम गोविन्दापुराणपुरुषा गोविन्दा पुण्डरीकाक्ष गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]2

    nityanirmalā gōvindā nīlamēghaśyāma gōvindāpurāṇapuruṣā gōvindā puṇḍarīkākṣa gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]2
    meaning

    O ever-pure Govinda, dark as a blue cloud Govinda, ancient Purusha Govinda, lotus-eyed Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 3
    नन्दनन्दना गोविन्दा नवनीतचोरा गोविन्दापशुपालक श्री गोविन्दा पापविमोचन गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]3

    nandanandanā gōvindā navanītachōrā gōvindāpaśupālaka śrī gōvindā pāpavimōchana gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]3
    meaning

    O son of Nanda Govinda, butter-thief Govinda, cowherd Shri Govinda, remover of sin Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 4
    दुष्टसंहार गोविन्दा दुरितनिवारण गोविन्दाशिष्टपरिपालक गोविन्दा कष्टनिवारण गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]4

    duṣṭasaṃhāra gōvindā duritanivāraṇa gōvindāśiṣṭaparipālaka gōvindā kaṣṭanivāraṇa gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]4
    meaning

    O destroyer of the wicked Govinda, remover of evils Govinda, protector of the righteous Govinda, remover of distress Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 5
    वज्रमकुटधर गोविन्दा वराहमूर्तिवि गोविन्दागोपीजनप्रिय गोविन्दा गोवर्धनोद्धार गोविन्दा [गोपीजनलोल]गोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]5

    vajramakuṭadhara gōvindā varāhamūrtivi gōvindāgōpījanapriya gōvindā gōvardhanōddhāra gōvindā [gōpījanalōla]gōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]5
    meaning

    O wearer of the diamond crown Govinda, Boar-form Govinda, beloved of the gopis Govinda, lifter of Govardhana Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 6
    दशरथनन्दन गोविन्दा दशमुखमर्दन गोविन्दापक्षिवाहना गोविन्दा पाण्डवप्रिय गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]6

    daśarathanandana gōvindā daśamukhamardana gōvindāpakṣivāhanā gōvindā pāṇḍavapriya gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]6
    meaning

    O delight of Dasharatha Govinda, crusher of the ten-headed Ravana Govinda, bird-mounted Govinda, dear to the Pandavas Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 7
    मत्स्यकूर्म गोविन्दा मधुसूधन हरि गोविन्दावराह नरसिंह गोविन्दा वामन भृगुराम गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]7

    matsyakūrma gōvindā madhusūdhana hari gōvindāvarāha narasiṃha gōvindā vāmana bhṛgurāma gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]7
    meaning

    O Matsya and Kurma Govinda, Madhusudana-Hari Govinda, Varaha and Narasimha Govinda, Vamana and Parashurama Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 8
    बलरामानुज गोविन्दा बौद्ध कल्किधर गोविन्दावेणुगानप्रिय गोविन्दा वेङ्कटरमणा गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]8

    balarāmānuja gōvindā bauddha kalkidhara gōvindāvēṇugānapriya gōvindā vēṅkaṭaramaṇā gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]8
    meaning

    O younger brother of Balarama Govinda, Buddha and Kalki-bearer Govinda, lover of the flute-song Govinda, Venkataramana Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 9
    सीतानायक गोविन्दा श्रितपरिपालक गोविन्दाश्रितजनपोषक गोविन्दा धर्मसंस्थापक गोविन्दा [दरिद्रजन पोषक]गोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]9

    sītānāyaka gōvindā śritaparipālaka gōvindāśritajanapōṣaka gōvindā dharmasaṃsthāpaka gōvindā [daridrajana pōṣaka]gōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]9
    meaning

    O lord of Sita Govinda, protector of those who take refuge Govinda, nourisher of refugees Govinda, establisher of dharma Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 10
    अनाथरक्षक गोविन्दा आपद्भान्दव गोविन्दाभक्तवत्सला गोविन्दा करुणासागर गोविन्दा [शरणागतवत्सल]गोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]10

    anātharakṣaka gōvindā āpadbhāndava gōvindābhaktavatsalā gōvindā karuṇāsāgara gōvindā [śaraṇāgatavatsala]gōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]10
    meaning

    O protector of the helpless Govinda, friend in calamity Govinda, loving to devotees Govinda, ocean of compassion Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 11
    कमलदलाक्ष गोविन्दा कामितफलदात गोविन्दापापविनाशक गोविन्दा पाहि मुरारे गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]11

    kamaladaḻākṣa gōvindā kāmitaphaladāta gōvindāpāpavināśaka gōvindā pāhi murārē gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]11
    meaning

    O lotus-petal-eyed Govinda, giver of desired fruits Govinda, destroyer of sin Govinda, save me, slayer of Mura, Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 12
    श्री मुद्राङ्कित गोविन्दा श्री वत्साङ्कित गोविन्दाधरणीनायक गोविन्दा दिनकरतेजा गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]12

    śrī mudrāṅkita gōvindā śrī vatsāṅkita gōvindādharaṇīnāyaka gōvindā dinakaratējā gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]12
    meaning

    O marked with the Shri-mark Govinda, marked with Shrivatsa Govinda, lord of the earth Govinda, radiant as the sun Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 13
    पद्मावतीप्रिय गोविन्दा प्रसन्नमूर्ती गोविन्दाअभयहस्त गोविन्दा मत्स्यावतार गोविन्दा [प्रदर्शक]गोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]13

    padmāvatīpriya gōvindā prasannamūrtī gōvindāabhayahasta gōvindā matsyāvatāra gōvindā [pradarśaka]gōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]13
    meaning

    O beloved of Padmavati Govinda, gracious-formed Govinda, hand-granting-fearlessness Govinda, Matsya-avatar Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 14
    शङ्खचक्रधर गोविन्दा शार्​ङ्गगदाधर गोविन्दाविराजातीर्धस्थ गोविन्दा विरोधिमर्धन गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]14

    śaṅkhachakradhara gōvindā śār​ṅgagadādhara gōvindāvirājātīrdhastha gōvindā virōdhimardhana gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]14
    meaning

    O conch and discus bearer Govinda, bow and mace wielder Govinda, dweller on the Viraja ford Govinda, crusher of opposition Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 15
    सालग्राम[धर] गोविन्दा सहस्रनामा गोविन्दालक्ष्मीवल्लभ गोविन्दा लक्ष्मणाग्रज गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]15

    sālagrāma[dhara] gōvindā sahasranāmā gōvindālakṣmīvallabha gōvindā lakṣmaṇāgraja gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]15
    meaning

    O Salagrama-bearer Govinda, of a thousand names Govinda, beloved of Lakshmi Govinda, elder of Lakshmana Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 16
    कस्तूरितिलक गोविन्दा कनकाम्बरधर गोविन्दा [काञ्चनाम्बरधर]गरुडवाहना गोविन्दा गजराज रक्षक गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]16

    kastūritilaka gōvindā kanakāmbaradhara gōvindā [kāñchanāmbaradhara]garuḍavāhanā gōvindā gajarāja rakṣaka gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]16
    meaning

    O musk-tilaka Govinda, wearer of golden robes Govinda, Garuda-mounted Govinda, protector of Gajendra Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 17
    वानरसेवित गोविन्दा वारधिबन्धन गोविन्दाएकस्वरूप गोविन्दा रामकृष्णा गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]17

    vānarasēvita gōvindā vāradhibandhana gōvindāēkasvarūpa gōvindā rāmakṛṣṇā gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]17
    meaning

    O served by monkeys Govinda, bridge-binder Govinda, of one form Govinda, Rama-Krishna Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 18
    भक्तनन्दन गोविन्दा प्रत्यक्षदेवा गोविन्दापरमदयाकर गोविन्दा वज्रकवचधर गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]18

    bhaktanandana gōvindā pratyakṣadēvā gōvindāparamadayākara gōvindā vajrakavachadhara gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]18
    meaning

    O delight of devotees Govinda, manifest god Govinda, supremely compassionate Govinda, bearer of the adamant armor Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 19
    वैजयन्तिमाल गोविन्दा वड्डिकासुल गोविन्दावसुदेवसुत गोविन्दा श्रीवासुदेव गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]19

    vaijayantimāla gōvindā vaḍḍikāsula gōvindāvasudēvasuta gōvindā śrīvāsudēva gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]19
    meaning

    O garlanded with vaijayanti Govinda, usurer (lenient lender) Govinda, son of Vasudeva Govinda, Shri Vasudeva Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 20
    नित्यकल्याण गोविन्दा नीरजनाभ गोविन्दानीलाद्रिवास गोविन्दा नीलमेघश्याम गोविन्दा [क्षीराब्ढिवास]गोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]20

    nityakaḻyāṇa gōvindā nīrajanābha gōvindānīlādrivāsa gōvindā nīlamēghaśyāma gōvindā [kṣīrābḍhivāsa]gōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]20
    meaning

    O ever auspicious Govinda, lotus-naveled Govinda, dweller on the Blue-mountain Govinda, dark as a blue cloud Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 21
    स्वयं प्ऱकश गोविन्दा आनम्दनिलय गोविन्दास्ऱीदेविनाठ गोविन्दा देवकि नन्दन गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]21

    svayaṃ pRakaśa gōvindā ānamdanilaya gōvindāsRīdēvināṭha gōvindā dēvaki nandana gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]21
    meaning

    O self-luminous Govinda, abode of bliss Govinda, Lord of Shri Devi Govinda, delight of Devaki Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 22
    तिरुमलवास गोविन्दा रत्नकिरीट गोविन्दाआश्रितपक्ष गोविन्दा नित्यशुभप्रद गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]22

    tirumalavāsa gōvindā ratnakirīṭa gōvindāāśritapakṣa gōvindā nityaśubhaprada gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]22
    meaning

    O dweller at Tirumala Govinda, bearing a jeweled crown Govinda, partial to those who resort to you Govinda, ever-giver of good Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 23
    आनन्दरूप गोविन्दा आद्यन्तरहित गोविन्दाइहपर दायक गोविन्दा इभराज रक्षक गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]23

    ānandarūpa gōvindā ādyantarahita gōvindāihapara dāyaka gōvindā ibharāja rakṣaka gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]23
    meaning

    O bliss-formed Govinda, without beginning or end Govinda, giver of this world and the next Govinda, protector of the elephant-king Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 24
    पद्मदलाक्ष गोविन्दा तिरुमलनिल्य गोविन्दाशेषशायिनी गोविन्दा शेषाद्रिनिलय गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]24

    padmadalākṣa gōvindā tirumalanilya gōvindāśēṣaśāyinī gōvindā śēṣādrinilaya gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]24
    meaning

    O lotus-petal-eyed Govinda, Tirumala-dwelling Govinda, reclining on Shesha Govinda, dweller on Seshadri Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 25
    वराह ॠप गोविन्दा श्री खूर्मरूप गोविन्दावामनॠप गोविन्दा नरहरिॠप गोविन्दा [हरिहरॠप]गोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]25

    varāha ṝpa gōvindā śrī khūrmarūpa gōvindāvāmanaṝpa gōvindā narahariṝpa gōvindā [hariharaṝpa]gōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]25
    meaning

    O Boar-formed Govinda, Tortoise-formed Govinda, Dwarf-formed Govinda, Man-lion-formed Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 26
    श्री परशुराम गोविन्दा श्री बलराम गोविन्दारघुकुल राम गोविन्दा श्री रामकृष्ण गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]26

    śrī paraśurāma gōvindā śrī balarāma gōvindāraghukula rāma gōvindā śrī rāmakṛṣṇa gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]26
    meaning

    O Shri Parashurama Govinda, Shri Balarama Govinda, Rama of the Raghu line Govinda, Shri Rama-Krishna Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 27
    तिरुमलनायक गोविन्दा श्रितजनपोषक गोविन्दाश्रीदेविनाठ गोविन्दा श्रीवत्साङ्कित गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]27

    tirumalanāyaka gōvindā śritajanapōṣaka gōvindāśrīdēvināṭha gōvindā śrīvatsāṅkita gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]27
    meaning

    O Tirumala-Nayaka Govinda, nourisher of refugees Govinda, Lord of Shridevi Govinda, Shrivatsa-marked Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 28
    गोविन्दानाम गोविन्दा वेङ्कटरमणा गोविन्दाक्षॆत्रपालक गोविन्दा तिरुमलनथ गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]28

    gōvindānāma gōvindā vēṅkaṭaramaṇā gōvindākṣetrapālaka gōvindā tirumalanatha gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]28
    meaning

    O the name 'Govinda' itself Govinda, Venkataramana Govinda, protector of the sanctuary Govinda, Lord of Tirumala Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 29
    वानरसेवित गोविन्दा वारधिबन्धन गोविन्दाएडुकॊण्डलवाड गोविन्दा एकत्वरूपा गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]29

    vānarasēvita gōvindā vāradhibandhana gōvindāēḍukoṇḍalavāḍa gōvindā ēkatvarūpā gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]29
    meaning

    O served by monkeys Govinda, bridge-binder Govinda, Lord of the Seven Hills Govinda, of one form Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 30
    श्री रामकृष्णा गोविन्दा रघुकुल नन्दन गोविन्दाप्रत्यक्षदेवा गोविन्दा परमदयाकर गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]30

    śrī rāmakṛṣṇā gōvindā raghukula nandana gōvindāpratyakṣadēvā gōvindā paramadayākara gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]30
    meaning

    O Shri Rama-Krishna Govinda, delight of the Raghu line Govinda, directly-visible god Govinda, supremely compassionate Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 31
    वज्रकवचधर गोविन्दा वैजयन्तिमाल गोविन्दावड्डिकासुलवाड गोविन्दा वसुदेवतनया गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]31

    vajrakavachadhara gōvindā vaijayantimāla gōvindāvaḍḍikāsulavāḍa gōvindā vasudēvatanayā gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]31
    meaning

    O bearer of the adamant armor Govinda, garlanded with vaijayanti Govinda, usurer-lord Govinda, son of Vasudeva Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 32
    बिल्वपत्रार्चित गोविन्दा भिक्षुक संस्तुत गोविन्दास्त्रीपुंसरूपा गोविन्दा शिवकेशवमूर्ति गोविन्दाब्रह्माण्डरूपा गोविन्दा भक्तरक्षक गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]32

    bilvapatrārchita gōvindā bhikṣuka saṃstuta gōvindāstrīpuṃsarūpā gōvindā śivakēśavamūrti gōvindābrahmāṇḍarūpā gōvindā bhaktarakṣaka gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]32
    meaning

    O worshipped with bilva leaves Govinda, praised by mendicants Govinda, of male-and-female form Govinda, image of Shiva and Keshava Govinda, cosmic-formed Govinda, protector of devotees Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 33
    नित्यकल्याण गोविन्दा नीरजनाभ गोविन्दाहातीरामप्रिय गोविन्दा हरि सर्वोत्तम गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]33

    nityakaḻyāṇa gōvindā nīrajanābha gōvindāhātīrāmapriya gōvindā hari sarvōttama gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]33
    meaning

    O ever auspicious Govinda, lotus-naveled Govinda, beloved of Hathiram Baba Govinda, Hari, supreme among all Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 34
    जनार्धनमूर्ति गोविन्दा जगत्साक्षिरूपा गोविन्दाअभिषेकप्रिय गोविन्दा आपन्निवारण गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]34

    janārdhanamūrti gōvindā jagatsākṣirūpā gōvindāabhiṣēkapriya gōvindā āpannivāraṇa gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]34
    meaning

    O Janardana-formed Govinda, world-witness-form Govinda, dear to abhisheka Govinda, remover of calamity Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 35
    रत्नकिरीटा गोविन्दा रामानुजनुत गोविन्दास्वयम्प्रकाशा गोविन्दा आश्रितपक्ष गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]35

    ratnakirīṭā gōvindā rāmānujanuta gōvindāsvayamprakāśā gōvindā āśritapakṣa gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]35
    meaning

    O jewel-crowned Govinda, praised by Ramanuja Govinda, self-luminous Govinda, partial to those who take refuge Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 36
    नित्यशुभप्रद गोविन्दा निखिललोकेशा गोविन्दाआनन्दरूपा गोविन्दा आद्यन्तरहिता गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]36

    nityaśubhaprada gōvindā nikhilalōkēśā gōvindāānandarūpā gōvindā ādyantarahitā gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]36
    meaning

    O ever-giver of good Govinda, Lord of all the worlds Govinda, bliss-formed Govinda, without beginning or end Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 37
    इहपर दायक गोविन्दा इभराज रक्षक गोविन्दापरमदयालो गोविन्दा पद्मनाभहरि गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]37

    ihapara dāyaka gōvindā ibharāja rakṣaka gōvindāparamadayāḻō gōvindā padmanābhahari gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]37
    meaning

    O giver of this world and the next Govinda, protector of the elephant-king Govinda, supremely merciful Govinda, lotus-naveled Hari Govinda — Govinda Hari Govinda!

  • verse 38
    तिरुमलवासा गोविन्दा तुलसीवनमाल गोविन्दाशेषाद्रिनिलया गोविन्दा शेषसायिनी गोविन्दाश्री श्रीनिवासा गोविन्दा श्री वेङ्कटेशा गोविन्दागोविन्दा हरि गोविन्दा गोकुलनन्दन गोविन्दा [वेङ्कटरमण]38

    tirumalavāsā gōvindā tulasīvanamāla gōvindāśēṣādrinilayā gōvindā śēṣasāyinī gōvindāśrī śrīnivāsā gōvindā śrī vēṅkaṭēśā gōvindāgōvindā hari gōvindā gōkulanandana gōvindā [vēṅkaṭaramaṇa]38
    meaning

    O dweller at Tirumala Govinda, garlanded with tulasi Govinda, dweller on Seshadri Govinda, reclining on Shesha Govinda, Shri Shrinivasa Govinda, Shri Venkatesha — Govinda Hari Govinda, delighter of Gokula Govinda!

Primary text from vignanam.org